24小时热门版块排行榜    

查看: 3644  |  回复: 23

0540325

木虫 (著名写手)


[交流] Provide certificate 什么意思

投了environmental chemistry letters,文章被修回,审稿意见中有一句话:“Provide certificate because Springer will not publish without a certificate”,这是什么意思?要提供什么呢?
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖置顶 ( 共有1个 )

0540325

木虫 (著名写手)


0540325: 回帖置顶 2012-03-08 10:11:44
引用回帖:
: Originally posted by uun66 at 2012-03-07 22:21:39:
只问了这一句话吗?之前再没有说别的什么了?

整段话是这样的:“This article must be corrected by an english proofreading service. Provide certificate because Springer will not publish without a certificate”.
10楼2012-03-08 10:04:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

uun66

新虫 (小有名气)



0540325(金币+5):谢谢参与
只问了这一句话吗?之前再没有说别的什么了?
2楼2012-03-07 22:21:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wxy2012

银虫 (小有名气)



0540325(金币+5):谢谢参与
不是太清楚,有可能是版权证明吗?
3楼2012-03-07 22:21:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ddcaca

金虫 (小有名气)



0540325(金币+5):谢谢参与
应该是cipyright certificate,不过最好发信给编辑确认一下
4楼2012-03-07 22:36:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

0540325(金币+5):谢谢参与
刚看到的,好像有些期刊想挣中国人的钱,要求所投稿件必须在期刊网页上推荐的语言校正公司修改语言,修改后公司会有这个修改完毕的证明,他们想看到这个证明。不知道是不是这个?编辑说的很含糊

[ Last edited by paperhunter on 2012-3-7 at 22:56 ]
5楼2012-03-07 22:40:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

uun66

新虫 (小有名气)


引用回帖:
5楼: Originally posted by paperhunter at 2012-03-07 22:40:35:
可能是期刊想挣中国人的钱,让楼主在期刊网页上推荐的语言校正公司修改语言,修改后公司会有这个修改完毕的证明,他们想看到这个证明,说明你的文章语言已经修改好了。

还有这样的事情?如果改了还不满意算谁的?
6楼2012-03-07 22:47:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

uun66

新虫 (小有名气)


如果楼主还是不清楚,那就直接email给编辑询问。
7楼2012-03-07 22:49:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

杈杈

荣誉版主 (文坛精英)



0540325(金币+5):谢谢参与
应该是作者版权证明吧!
8楼2012-03-07 22:49:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

0540325(金币+5):谢谢参与
Provide certificate

什么证明啊?
9楼2012-03-07 22:52:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

uun66

新虫 (小有名气)


引用回帖:
10楼: Originally posted by 0540325 at 2012-03-08 10:04:08:
整段话是这样的:“This article must be corrected by an english proofreading service. Provide certificate because Springer will not publish without a certificate”.

编辑让你提供英文已经修正过的证书。估计编辑对你的英文不是太满意。
12楼2012-03-08 10:34:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

0540325

木虫 (著名写手)


引用回帖:
: Originally posted by paperhunter at 2012-03-07 22:40:35:
刚看到的,好像有些期刊想挣中国人的钱,要求所投稿件必须在期刊网页上推荐的语言校正公司修改语言,修改后公司会有这个修改完毕的证明,他们想看到这个证明。不知道是不是这个?编辑说的很含糊

这段话时这样的:“This article must be corrected by an english proofreading service. Provide certificate because Springer will not publish without a certificate”。我在杂志网页上没看到有推荐的语言校正公司,投稿须知商业没有。开始我把这句话理解错了以为是要copyright然后再找英语熟练的人帮忙改一下就行了。现在时间剩的不多了不知道现在找语言校正公司还来不来的及。
13楼2012-03-08 10:34:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

uun66

新虫 (小有名气)


这是哪个期刊啊?是不是只针对非英语国家的人还是中国人?我觉得不能一概而论,非英语国家的人有的英文还是蛮好的啊。
14楼2012-03-08 10:37:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
引用回帖:
13楼: Originally posted by 0540325 at 2012-03-08 10:34:37:
这段话时这样的:“This article must be corrected by an english proofreading service. Provide certificate because Springer will not publish without a certificate”。我在杂志网页上没看到有推荐的语言 ...

论坛里有很多关于讨论润色公司的帖子,楼主可以搜索相关内容,也可以请求版主关帖后再开新帖求助润色问题。ps. 金币最好设为人工发放
15楼2012-03-08 10:40:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

uun66

新虫 (小有名气)


引用回帖:
13楼: Originally posted by 0540325 at 2012-03-08 10:34:37:
这段话时这样的:“This article must be corrected by an english proofreading service. Provide certificate because Springer will not publish without a certificate”。我在杂志网页上没看到有推荐的语言 ...

找国外的,大约4天左右。国内的,不太清楚。如果多加钱,速度会提高的。希望对你有帮助。
16楼2012-03-08 10:44:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

0540325

木虫 (著名写手)


引用回帖:
: Originally posted by uun66 at 2012-03-08 10:37:29:
这是哪个期刊啊?是不是只针对非英语国家的人还是中国人?我觉得不能一概而论,非英语国家的人有的英文还是蛮好的啊。

这个杂志是欧洲的,environmental chemistry letters。杂志的投稿须知上对语言的要求是这样的“All manuscripts should be written in high-quality English. Non-English native authors should seek appropriate help from English-writing professionals before submission”. 如果我找在国外留学的人帮忙改,然后跟编辑说明这个情况,不提供证明的话是不是也行啊?
17楼2012-03-08 11:16:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

guaiyaya2008

木虫 (职业作家)



0540325(金币+5):谢谢参与
不清楚!我不专业!
18楼2012-03-08 11:21:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zqzeng83

金虫 (小有名气)



0540325(金币+5):谢谢参与
copyright certificate
19楼2012-03-08 11:21:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

uun66

新虫 (小有名气)


引用回帖:
17楼: Originally posted by 0540325 at 2012-03-08 11:16:01:
这个杂志是欧洲的,environmental chemistry letters。杂志的投稿须知上对语言的要求是这样的“All manuscripts should be written in high-quality English. Non-English native authors should seek appropria ...

如果你找的英语国家的人是可以的。如果你找的还是国人的话,我担心他们还是卡你的。
20楼2012-03-08 11:23:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

2654318

金虫 (正式写手)


提供证书...

[ Last edited by 2654318 on 2012-3-8 at 11:28 ]
22楼2012-03-08 11:25:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zyxme

至尊木虫 (文坛精英)


看语气好象他要求你找个中介公司啊
23楼2012-03-08 11:26:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

大豆棉

银虫 (小有名气)



小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖
应该是cipyright certificate,不过最好确认一下先
24楼2012-03-08 11:27:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
简单回复
yaoyao14511楼
2012-03-08 10:27   回复  
0540325(金币+5):谢谢参与
haitou21楼
2012-03-08 11:24   回复  
0540325(金币+5):谢谢参与
相关版块跳转 我要订阅楼主 0540325 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[公派出国] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +3 Ocx3OKOzGU4q 2026-08-03 8/400 2026-08-04 13:15 by jzdxtiUmJ6PL
[基金申请] 娱乐 +4 Tide man 2026-08-03 4/200 2026-08-04 11:51 by wgch518
[基金申请] 纯娱乐,不喜欢勿喷 +5 Tide man 2026-08-04 8/400 2026-08-04 11:43 by everxc
[考研] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 Ocx3OKOzGU4q 2026-08-03 6/300 2026-08-04 11:34 by MWRYsWbJw4DE
[教师之家] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +3 Ocx3OKOzGU4q 2026-08-03 7/350 2026-08-04 11:31 by MWRYsWbJw4DE
[博后之家] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 Ocx3OKOzGU4q 2026-08-03 4/200 2026-08-04 11:26 by MWRYsWbJw4DE
[基金申请] 面上提前没消息,有中的吗 +14 archvillain 2026-08-02 17/850 2026-08-04 09:46 by archvillain
[基金申请] 系统今天又提示维护了,估计离放榜不远了 +12 winnerche 2026-07-29 16/800 2026-08-04 08:18 by Equinoxhua
[有机交流] 一个有机合成实验室都需要哪些设备? 50+3 kf2781974 2026-07-31 10/500 2026-08-04 08:05 by 88817753
[找工作] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 cu9Nq1xK233Z 2026-08-03 9/450 2026-08-04 07:37 by k7OM8YghWbkC
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +3 cu9Nq1xK233Z 2026-08-03 6/300 2026-08-04 06:10 by k7OM8YghWbkC
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 jRl3mE6ddZGq 2026-08-03 6/300 2026-08-04 04:47 by k7OM8YghWbkC
[公派出国] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 cu9Nq1xK233Z 2026-08-03 7/350 2026-08-04 04:46 by k7OM8YghWbkC
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +3 cu9Nq1xK233Z 2026-08-03 8/400 2026-08-04 03:21 by k7OM8YghWbkC
[高分子] UV压敏胶开发 +3 ichall 2026-07-30 5/250 2026-08-03 14:40 by Sunrisepay
[基金申请] 面上再次挂了,太难了,躺也躺不了,倦也卷不过,小学校之殇! +19 低垂的野花 2026-07-31 25/1250 2026-08-03 09:25 by gy116024
[基金申请] 2026年国自然面上资助率 +16 布布和一二 2026-07-30 22/1100 2026-08-03 09:20 by gy116024
[基金申请] 微信指数没变化,科研之友没阅读 +15 wangze12014 2026-07-28 19/950 2026-08-02 20:05 by 蔡棒棒菂
[考博] 2027年申博 50+3 射雕英雄胜 2026-07-30 3/150 2026-08-02 09:36 by lfy8008
[高分子] HXDI做水性聚氨酯乳液,是不是特别容易出渣 15+3 yuyusuv 2026-07-29 3/150 2026-07-31 09:21 by huizingga
信息提示
请填处理意见