| 查看: 1372 | 回复: 3 | ||
| 【悬赏金币】回答本帖问题，作者qwky2010将赠送您 20 个金币 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
求一段翻译，英译中（化学专业涉及气相质谱方面）先谢谢了
|
||
|
The methylated products were hydrolyzed with 0.5 M HCl/aqueous 80% AcOH at 70 C for 0.5 h, followed by reduction and acetylation to obtain partially methylated alditol acetates (PMAAs).PMAAs were identified by their fragment ions in EI-MS and by their relative retention times in GC. Their molar ratios were estimated from the peak areas of total ion chromatograms from GC–MS. Relative molar ratios of [U–13C]PMAA from [U–13C]glucosyl residue and [U-12C]PMAA from [U-12C]glucosyl residue ([U–13C]PMAA/[U-12C]PMAA) were estimated from the peak areas of their characteristic fragment ions (m/z) detected |
回复此楼» 猜你喜欢
科研求助
已经有3人回复
-
面上没中，邀请各位路过的虫友分析一下分数
已经有15人回复
-
博士去二本高校当辅导员，如何调整心态？
已经有10人回复
-
面上有专家说实验设备不是我们单位的
已经有6人回复
-
江苏省自然基金 什么时候出结果
已经有6人回复
-
广西大学-广州大学招聘博士后 欢迎广大优秀人才！！！
已经有11人回复
-
闲聊
已经有3人回复
-
两块石头
已经有10人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急
已经有15人回复
-
初秋的晨风
已经有6人回复
2楼2012-02-28 21:15:32
3楼2012-02-28 21:40:21
4楼2012-02-28 22:55:14