| 查看: 1112 | 回复: 3 | ||
| 【悬赏金币】回答本帖问题，作者qwky2010将赠送您 20 个金币 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
求一段翻译，英译中（化学专业涉及气相质谱方面）先谢谢了
|
||
|
The methylated products were hydrolyzed with 0.5 M HCl/aqueous 80% AcOH at 70 C for 0.5 h, followed by reduction and acetylation to obtain partially methylated alditol acetates (PMAAs).PMAAs were identified by their fragment ions in EI-MS and by their relative retention times in GC. Their molar ratios were estimated from the peak areas of total ion chromatograms from GC–MS. Relative molar ratios of [U–13C]PMAA from [U–13C]glucosyl residue and [U-12C]PMAA from [U-12C]glucosyl residue ([U–13C]PMAA/[U-12C]PMAA) were estimated from the peak areas of their characteristic fragment ions (m/z) detected |
回复此楼» 猜你喜欢
上海工程技术大学【激光智能制造】课题组招收硕士
已经有6人回复
-
带资进组求博导收留
已经有11人回复
-
自荐读博
已经有5人回复
-
求个博导看看
已经有16人回复
-
上海工程技术大学张培磊教授团队招收博士生
已经有4人回复
-
求助院士们，这个如何合成呀
已经有4人回复
-
临港实验室与上科大联培博士招生1名
已经有9人回复
-
需要合成515-64-0，50g，能接单的留言
已经有4人回复
-
写了一篇“相变储能技术在冷库中应用”的论文，论文内容以实验为主，投什么期刊合适？
已经有6人回复
-
最近几年招的学生写论文不引自己组发的文章
已经有11人回复
2楼2012-02-28 21:15:32
3楼2012-02-28 21:40:21
4楼2012-02-28 22:55:14