24小时热门版块排行榜    

查看: 3865  |  回复: 5

辛巴归来

金虫 (小有名气)

非你不爱小窝

[求助] 有关cover letter问题

这是文章被拒时编辑(还没有进入审稿阶段)的部分回复:the quality of the English is insufficient to meet the requirements of the Journal of Membrane Science.  There are a number of grammatical errors and instances of badly worded/constructed sentences.  
没有给出具体的错误在哪里,所以我拜托外国同学进行了通篇的修改。
编辑在结尾还写道:If you decide to resubmit the article, please refer to JMS-1245 in your cover letter, addressed to my attention.



我的问题时,再次投稿时cover letter该咋写啊,有什么模板吗?还有我将结构3.1和3.2小节互换了位置(为了文章阐明的更清晰),这个是不是也需要在cover letter里面提及啊?有类似的模板吗?

[ Last edited by avast2009 on 2012-2-17 at 09:36 ]
回复此楼

» 收录本帖的淘帖专辑推荐

物理前沿 写作 小小的外语

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

人生三恨:一恨海棠无香,二恨鲥鱼多刺,三恨红楼梦未完。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

用户注销 (正式写手)

感谢参与,应助指数 +1
avast2009(金币+2): 攻关帖特别奖励 2012-02-17 15:23:50
辛巴归来(金币+2): 有帮助 真的谢谢了 2012-02-20 13:50:37
本帖仅楼主可见
2楼2012-02-17 10:36:46
已阅   申请SEPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

chenjung0825

木虫 (小有名气)

avast2009(金币+2): 鼓励交流 2012-02-17 15:24:01
我没遇到过这个问题,但是我觉得在cover letter后面加上类似于下面的小段落应该就没问题了。
This is a resubmission of a previous manuscript (Ref. No.: JMS-1245; Editor: XXX). The editor requested a thorough language correction before resubmission, which we have done accordingly.
3楼2012-02-17 10:39:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhezhelv

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
avast2009(金币+5): 攻关帖特别奖励 2012-02-17 15:24:10
辛巴归来(金币+8): ★★★★★最佳答案 十分感谢 2012-02-20 13:52:55
据你所描述的,你现在处于技术审查阶段,也就是technical check。现在你需要写一个response to technical check给编辑,说明你针对他的修改意见进行的修改。模板网上有很多,下面这个是我自己以前写的一个,主要针对语言问题的response,你可以参考
< Journal of Membrane Science >
< 你自己的文章题目,还有稿件编号,也就是JMS-1245  >

Dear Editor,

Thank you for your useful comments and suggestions concerning our manuscript. We have modified the manuscript accordingly, and detailed corrections are listed below point by point:

1) the quality of the English is insufficient to meet the requirements of the Journal of Membrane Science.  There are a number of grammatical errors and instances of badly worded/constructed sentences.  

Response:We have revised the WHOLE manuscript carefully and tried to avoid any grammar error, the incorrect words and sentences are removed now. In addition, we have asked several colleagues who are skilled authors of English language papers to check the English.
Furthermore, a few native-speaker are also invited to recheck this article, many grammatical errors are corrected. We believe that the language is now acceptable for the review process.
需要注意的是response to technical check是一个独立的文件,并不是包括在cover letter里的。cover letter是你给整个稿件处理过程中的所有经手人,包括编辑,审稿人,主编等一系列人看的,他们从你的cover letter看你文章的亮点和研究内容,不是你怎么修改的稿件。还有你所说的3.1和3.2互换了位置这个问题,我可以很负责任的告诉你,这是个小问题,而且你现在的状态,如果真是如你所说还没有审稿,那绝对不是问题,因为还没人去关注内容呢现在,只有审稿人和主编会关注你的内容,这个技术审查的编辑不看内容的,因此你放心,也不用注明出来你换了位置,it doesn·t matter.
最后,祝你好运,顺利发表
以直报怨,以德报德
4楼2012-02-17 12:20:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
5楼2012-09-20 22:37:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
6楼2012-10-29 17:02:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 辛巴归来 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿南昌大学,327分,材料与化工085600 +5 Ncdx123456 2026-03-19 5/250 2026-03-20 11:15 by wangy0907
[考研] 材料080500调剂求收留 +6 一颗meteor 2026-03-13 6/300 2026-03-20 10:41 by EBSD
[考研] 一志愿 南京航空航天大学大学 ,080500材料科学与工程学硕 +4 @taotao 2026-03-20 4/200 2026-03-20 10:37 by EBSD
[考研] 08工学调剂 +4 用户573181 2026-03-20 4/200 2026-03-20 10:32 by 朗月清风1
[考研] 307求调剂 +9 冷笙123 2026-03-17 9/450 2026-03-19 22:44 by 学员8dgXkO
[考研] 0703化学调剂 ,六级已过,有科研经历 +12 曦熙兮 2026-03-15 12/600 2026-03-19 19:42 by maocaozhuxi
[考研] 一志愿天津大学化学工艺专业(081702)315分求调剂 +11 yangfz 2026-03-17 11/550 2026-03-19 15:06 by houyaoxu
[考研] 0703化学调剂 +5 pupcoco 2026-03-17 8/400 2026-03-19 13:58 by houyaoxu
[考研] 一志愿中海洋材料工程专硕330分求调剂 +7 小材化本科 2026-03-18 7/350 2026-03-19 10:46 by Linda Hu
[考研] 0703化学调剂,求各位老师收留 +10 秋有木北 2026-03-14 10/500 2026-03-19 05:52 by anny19840123
[考研] 311求调剂 +4 冬十三 2026-03-18 4/200 2026-03-18 21:47 by 尽舜尧1
[考研] 考研求调剂 +3 橘颂. 2026-03-17 4/200 2026-03-17 21:43 by 有只狸奴
[考研] 301求调剂 +4 A_JiXing 2026-03-16 4/200 2026-03-17 17:32 by ruiyingmiao
[考研] 11408 一志愿西电,277分求调剂 +3 zhouzhen654 2026-03-16 3/150 2026-03-17 07:03 by laoshidan
[考研] 药学383 求调剂 +3 药学chy 2026-03-15 4/200 2026-03-16 20:51 by 元子^0^
[考研] 277材料科学与工程080500求调剂 +3 自由煎饼果子 2026-03-16 3/150 2026-03-16 14:10 by 运气yunqi
[考研] 26考研一志愿中国石油大学(华东)305分求调剂 +3 嘉年新程 2026-03-15 3/150 2026-03-15 13:58 by 哈哈哈哈嘿嘿嘿
[考研] 0856专硕279求调剂 +5 加油加油!? 2026-03-15 5/250 2026-03-15 11:58 by 2020015
[考研] 复试调剂 +3 呼呼?~+123456 2026-03-14 3/150 2026-03-14 16:53 by WTUChen
[考研] 招收0805(材料)调剂 +3 18595523086 2026-03-13 3/150 2026-03-14 00:33 by 123%、
信息提示
请填处理意见