24小时热门版块排行榜    

查看: 2469  |  回复: 14
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

alujiji

专家顾问 (正式写手)

[求助] 请问对方要博士学位证复印件 还要翻译成英文的吗

To start the UCSD appointment process and visa application, please complete the attached Bioform* and the forms B and C (link below ) and return them to me with a copy of your PhD certificate. 我的学位证还在学校,并且现在还没有开学,翻译成英文的话学校应该有专门的部门管这个吧
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

alujiji

专家顾问 (正式写手)

引用回帖:
: Originally posted by waehrend at 2012-02-09 16:32:54:
美国的效率就是高,还没决定要接受offer呢,已经开始办手续了,呵呵

我觉得需要英文的,一般的学校里都提供中英文两个版本的学位证的吧。

版主 这个该怎么回复呢,我要是发材料过去是不是就默认接受了?我的英文学位证得开学才能办,还有两个星期呢,先告诉她说学位证等开学了再发给他可以吧
5楼2012-02-09 17:57:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 15 个回答

alujiji

专家顾问 (正式写手)

并且有个问题,这个位置我说要考虑一下再答复,谁知第二天hr就发信过来要填J1申请的相关材料,这是怎么回事,还没接受offer的情况下也要先填这个吗,填了是不是就默认接受offer了?还是填这个就是为了办正式offer用的呢?我的学位证还在学校,现在学校放假还有两个星期才开学,翻译成英文的话也得等开学才行,这怎么回复呢?
2楼2012-02-09 10:22:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xintangren

铜虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
alujiji(金币+1): 2012-02-09 23:45:39
最好都翻译成英文的,英文应该是统一的格式。
Think,-and-you-will-discover!-Work,-and-you-will-get-results!
3楼2012-02-09 16:25:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

waehrend

至尊木虫 (知名作家)

水哥

优秀版主

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
alujiji(金币+4): 2012-02-09 23:45:47
美国的效率就是高,还没决定要接受offer呢,已经开始办手续了,呵呵

我觉得需要英文的,一般的学校里都提供中英文两个版本的学位证的吧。
何三水,人称水哥(对啦,就是灌水的那个水啦)
4楼2012-02-09 16:32:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见