24小时热门版块排行榜    

查看: 360  |  回复: 2
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

zky2007

银虫 (小有名气)

[求助] 大家看一下这两句话怎么翻译

The opening round took place in Washington amid great fans there last month.
Mr.Barak has to sell any peace deal to his public in a referendum.
thanks!
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fengjian1000

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
古可ぷ(金币+1): the opening round seems as music round 2012-01-11 22:14:09
zky2007(金币+3): ★★★很有帮助 2012-01-12 07:57:57
The opening round took place in Washington amid great fans there last month.

首轮XX上个月在粉丝涌动的华盛顿举行
Fly high in the sky
3楼2012-01-11 21:18:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 3 个回答

ailing2023

铁杆木虫 (知名作家)

美食顾问小橙

优秀版主

【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
古可ぷ(金币+1): your translation is 2012-01-11 22:13:20
zky2007(金币+3): ★★★很有帮助 2012-01-12 07:58:04
第二句:在公民投票中巴拉克不得不对公众做出和平协定
我的生活在每一个微笑里开始幸福!
2楼2012-01-11 18:17:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见