24小时热门版块排行榜    

查看: 1477  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

nbm110

金虫 (小有名气)

[求助] 求翻译一段话~谢谢大神~~

In general, methodologies based on the use of a stoichio-
metric amount of copper are not treated and only synthetic
procedures where copper catalysis is involved in the indole or
benzofuran ring construction event are discussed herein. Even
copper-catalyzed procedures producing indole or benzofuran
related compounds such as indolines, oxindoles, indazoles, benzo-
furanones, and related systems are not treated and neither are the
reactions in which copper catalysis is involved in the cyclization
to condensed polycyclic compounds such as pyrazoleindoles, ben-
zofuro heterocycles, and related systems discussed. The literature
has been surveyed up to the end of 2009.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liujianeee

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

nbm110(金币+5, 翻译EPI+1): ★★★很有帮助 谢谢~~ 2012-01-10 16:59:09
一般来说,大量以铜为化学计量的方法是不被认真对待的,只有涉及吲哚和呋喃环合成项目的的铜催化合成过程才会在这被讨论。甚至铜催化过程产生吲哚和呋喃的相关化合物如:吲哚啉、氧化吲哚、吲唑、苯并呋喃酮及其相关系统不会被采纳,环化简明多环芳烃化合物如吡唑吲哚、呋喃杂环化的铜催化反应及其相关系统也不会被接受。这篇文献是调查到2009年年底。
2楼2012-01-10 14:45:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chadwickk

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

nbm110(金币+15): ★★★★★最佳答案 谢谢~~~ 2012-01-10 16:59:18
大体而言,这里并不讨论基于使用化学计量的铜的方法学、仅讨论吲哚或苯并呋喃环构建过程中涉及铜催化的合成步骤。甚而不讨论生成吲哚或苯并呋喃相关化合物诸如二氢吲哚、氧化吲哚、吲唑、苯并呋喃酮及相应体系的铜催化步骤,亦不讨论环化生成诸如吡唑吲哚、苯并呋喃杂环及相应系统稠环化合物的过程中有铜催化参与的反应。文献查阅至2009年年末。
供参考。
3楼2012-01-10 16:50:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nbm110

金虫 (小有名气)

收贴~
4楼2012-01-10 16:59:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 nbm110 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 时间戳变了,能看出什么问题? +16 基诺咪客 2026-08-17 20/1000 2026-08-20 12:44 by 201120518022
[基金申请] 言之凿凿,8月21号(明天)放榜 +12 医学老男孩 2026-08-20 14/700 2026-08-20 10:53 by ran2233
[基金申请] 只有每年这种时候来逛逛小木虫 +21 yaoyewhu2008 2026-08-20 21/1050 2026-08-20 10:37 by Vivilian
[基金申请] 今天基金会出结果吗?20260819 +14 kkkl_v 2026-08-19 15/750 2026-08-20 08:21 by sunzitan
[基金申请] filecode,4个jtjc了 +11 ziyangfang 2026-08-19 13/650 2026-08-19 21:28 by aasahr
[教师之家] 为什么余额宝的年化利率越来越低?主要原因有哪些? +5 瞬息宇宙 2026-08-15 5/250 2026-08-19 20:23 by super2002521
[基金申请] 今天放榜没戏了吧 +4 yuleib84 2026-08-19 5/250 2026-08-19 19:52 by hhs666
[基金申请] 今天放榜吗? +14 布布和一二 2026-08-19 15/750 2026-08-19 18:07 by gltch
[基金申请] filecode=后面第一个是大写字母 +10 wangze12014 2026-08-14 12/600 2026-08-19 16:56 by 苦难博士
[基金申请] 2027广东省杰青 +4 奶牛小黑 2026-08-15 10/500 2026-08-19 11:02 by wanfengnew
[基金申请] 朋友圈看到的 +6 wangzilk 2026-08-18 8/400 2026-08-19 10:55 by Haru815
[基金申请] 快农历七夕节了,轻松一下,男人悄悄话,女施主请不要进来。 +6 Tide man 2026-08-14 7/350 2026-08-19 09:56 by ZJTJZ
[基金申请] 什么时候开奖? +6 CrisMessi 2026-08-18 6/300 2026-08-19 08:06 by Equinoxhua
[基金申请] 明天放榜? +5 Shxjjxjkx 2026-08-18 5/250 2026-08-18 18:14 by -大大大大大-
[论文投稿] 投稿咨询 +4 wwm09 2026-08-17 6/300 2026-08-18 15:36 by wwm09
[基金申请] 时间戳又变了8-15 +14 archvillain 2026-08-15 26/1300 2026-08-18 13:37 by phantomgost
[基金申请] 93BebMhtakh前后11位开头都是大写 +4 且听虎啸 2026-08-17 5/250 2026-08-18 00:49 by 蔡棒棒菂
[基金申请] 今天系统多次维护,明天很可能放榜! +8 zju2000 2026-08-16 9/450 2026-08-17 12:20 by lmz0216
[精细化工] 招聘 金属平磨液,抛光液研发工程师 +3 小天0311 2026-08-14 3/150 2026-08-16 07:31 by H9PLUS
[基金申请] 各位道友,我要去昆明玩几天,回来见。 +7 Tide man 2026-08-14 8/400 2026-08-15 01:11 by arzu_hma
信息提示
请填处理意见