24小时热门版块排行榜    

查看: 1305  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

nbm110

金虫 (小有名气)

[求助] 求翻译一段话~谢谢大神~~

In general, methodologies based on the use of a stoichio-
metric amount of copper are not treated and only synthetic
procedures where copper catalysis is involved in the indole or
benzofuran ring construction event are discussed herein. Even
copper-catalyzed procedures producing indole or benzofuran
related compounds such as indolines, oxindoles, indazoles, benzo-
furanones, and related systems are not treated and neither are the
reactions in which copper catalysis is involved in the cyclization
to condensed polycyclic compounds such as pyrazoleindoles, ben-
zofuro heterocycles, and related systems discussed. The literature
has been surveyed up to the end of 2009.

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chadwickk

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

nbm110(金币+15): ★★★★★最佳答案 谢谢~~~ 2012-01-10 16:59:18
大体而言,这里并不讨论基于使用化学计量的铜的方法学、仅讨论吲哚或苯并呋喃环构建过程中涉及铜催化的合成步骤。甚而不讨论生成吲哚或苯并呋喃相关化合物诸如二氢吲哚、氧化吲哚、吲唑、苯并呋喃酮及相应体系的铜催化步骤,亦不讨论环化生成诸如吡唑吲哚、苯并呋喃杂环及相应系统稠环化合物的过程中有铜催化参与的反应。文献查阅至2009年年末。
供参考。
3楼2012-01-10 16:50:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

liujianeee

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

nbm110(金币+5, 翻译EPI+1): ★★★很有帮助 谢谢~~ 2012-01-10 16:59:09
一般来说,大量以铜为化学计量的方法是不被认真对待的,只有涉及吲哚和呋喃环合成项目的的铜催化合成过程才会在这被讨论。甚至铜催化过程产生吲哚和呋喃的相关化合物如:吲哚啉、氧化吲哚、吲唑、苯并呋喃酮及其相关系统不会被采纳,环化简明多环芳烃化合物如吡唑吲哚、呋喃杂环化的铜催化反应及其相关系统也不会被接受。这篇文献是调查到2009年年底。
2楼2012-01-10 14:45:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 成果系统访问量大,请一小时后再尝试。---NSFC啥时候好哦,已经两天这样了 +3 NSFC2026我来了 2026-02-28 3/150 2026-03-01 21:41 by autumntian
[考研] 一志愿郑大材料学硕298分,求调剂 +3 wsl111 2026-03-01 3/150 2026-03-01 21:38 by ms629
[考研] 0856求调剂285 +10 吕仔龙 2026-02-28 10/500 2026-03-01 21:37 by 公瑾逍遥
[考研] 299求调剂 +3 Y墨明棋妙Y 2026-02-28 5/250 2026-03-01 21:01 by tangxiaotian
[考研] 材料化工调剂 +10 今夏不夏 2026-03-01 11/550 2026-03-01 19:49 by 无懈可击111
[考研] 0856化工专硕求调剂 +12 董boxing 2026-03-01 12/600 2026-03-01 19:45 by 材子momo
[考研] 265分求调剂不调专业和学校有行学上就 +5 礼堂丁真258 2026-02-28 7/350 2026-03-01 19:12 by Js512888
[考研] 一志愿中南大学理学化学 +4 15779376950 2026-03-01 5/250 2026-03-01 19:00 by Fff-1
[考研] 272求调剂 +6 材紫有化 2026-02-28 6/300 2026-03-01 18:58 by 18137688336
[考研] 291分工科求调剂 +9 science饿饿 2026-03-01 10/500 2026-03-01 18:55 by 18137688336
[考研] 328求调剂 +3 aaadim 2026-03-01 5/250 2026-03-01 17:29 by njzyff
[考研] 321求调剂一志愿东北林业大学材料与化工英二数二 +4 虫虫虫虫虫7 2026-03-01 7/350 2026-03-01 16:52 by caszguilin
[考研] 0856材料求调剂 +4 麻辣鱿鱼 2026-02-28 4/200 2026-03-01 16:51 by caszguilin
[考研] 285求调剂 +8 满头大汗的学生 2026-02-28 8/400 2026-03-01 16:47 by caszguilin
[考研] 0856调剂 +4 刘梦微 2026-02-28 4/200 2026-03-01 15:35 by 吸一口猫气
[考研] 求调剂 +6 repeatt?t 2026-02-28 6/300 2026-03-01 14:37 by Sakura绘
[考研] 调剂 +3 简木ChuFront 2026-02-28 3/150 2026-03-01 11:46 by 王伟要上岸啊
[考研] 311求调剂 +9 南迦720 2026-02-28 10/500 2026-03-01 10:55 by sunny81
[基金申请] 面上模板改不了页边距吧? +5 ieewxg 2026-02-25 6/300 2026-03-01 00:10 by addressing
[考研] 264求调剂 +3 巴拉巴拉根556 2026-02-28 3/150 2026-02-28 21:31 by gaoxiaoniuma
信息提示
请填处理意见