| 查看: 455 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
专业翻译求助！急急急！万分感谢！！！！！！！！！1
|
||
|
......在350℃以下是相对稳定的，350℃以后，失重趋势减缓，在400℃时，氧化分解物较少，大部分已氧化分解。 本试验采用“热水浸提→絮凝除杂→大孔树脂吸附→乙醇解吸→离子交换树脂脱盐脱色→活性炭脱色→浓缩→喷雾干燥”的提取工艺，其优势是：不需要经过重结晶法，采用HZ818树脂吸附，一步提取法就可以得到白色粉末状产品，且其总苷含量达到90%以上。并采用高效液相色谱法检测.......的混合物，通过紫外、红外和热重分析方法，对.......做了进一步的理化分析检测，为实际生产提供了指导意义。 |
回复此楼» 猜你喜欢
材料调剂
已经有4人回复
-
面上模板改不了页边距吧？
已经有6人回复
-
307求调剂
已经有6人回复
-
304求调剂
已经有5人回复
-
317一志愿华南理工电气工程求调剂
已经有8人回复
-
272求调剂
已经有3人回复
-
化工专硕348，一志愿985求调剂
已经有6人回复
-
292求调剂
已经有3人回复
-
290求调剂
已经有6人回复
-
295求调剂
已经有5人回复
terry_well
荣誉版主 (知名作家)
笑熬浆糊——满脑浆糊
- 翻译EPI: 160
- 应助: 207 (大学生)
- 贵宾: 1.508
- 金币: 3769.8
- 散金: 9654
- 红花: 229
- 沙发: 11
- 帖子: 5857
- 在线: 601.1小时
- 虫号: 352600
- 注册: 2007-04-22
- 性别: GG
- 专业: 燃烧学
- 管辖: 留学生活
【答案】应助回帖
★ ★
爱与雨下(金币+2): 2011-12-29 08:34:34
zivi(金币+15, 翻译EPI+1): 非常谢谢 2012-01-04 09:49:07
爱与雨下(金币+2): 2011-12-29 08:34:34
zivi(金币+15, 翻译EPI+1): 非常谢谢 2012-01-04 09:49:07
|
.. it is relatively stable below 350 ℃, after which the mass loss rate slowed down, and until 400 ℃, there was less oxidative decomposition and most of them had been oxidized. the following way had been taken to prepare the aim compounds: " extraction in hot water → flocculation impurity→ ethanol macroporous resin desorption → ion adsorption→ desalting by resin exchange → active carbon bleaching → concentration → spray-drying". there are some advantages for this method: no need for recrystallization , the adsorption carried out by using HZ818 resin, a white powder-like product could be obtained by one step extraction with the total glycoside content of 90% or more. and a high performance liquid chromatography was used ....... mixture, by UV, FTIR and thermal gravimetric analysis (TGA) method, ....... physical and chemical analysis and detection were further carried out, which provided a significant guidance for the actual production. 没人帮你搞，我勉强翻了。  |
2楼2011-12-29 03:03:11
