24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

cean

金虫 (职业作家)

屌绳一条

翻译EPI: 41
应助: 23 (小学生)
金币: 53.1
散金: 2045
红花: 2
帖子: 3442
在线: 578.8小时
虫号: 1147499
注册: 2010-11-15
专业: 公共关系学

【答案】应助回帖

yuankanxue(金币+1, 翻译EPI+1): 鼓励积极参与！ 2011-12-12 10:31:25

引用回帖:

4楼: Originally posted by yuankanxue at 2011-12-11 14:59:11:
没人跟帖，我自己先尝试一句一句翻译
第一句：“Then the miser had his place among the great figures of misdoing;" 译为：然后守财奴的地方都是些大恶人；

是站在其他恶人之间，也就是地位相同。

赞一下

回复此楼

To do great work, you have to have a pure mind.

6楼2011-12-12 04:48:08

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 yuankanxue 的主题更新

返回列表