24小时热门版块排行榜    

查看: 6359  |  回复: 14

一一8778

铜虫 (小有名气)

[求助] As shown in Figure怎么变成书面用语

最近投的一篇文章里面说“As shown in Figure……”不是正确的书面用语,有知道的怎么改啊,谢谢了!
原评审意见如下
second paragraph "As shown...... , this sentence is not corretly written.
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

BugMan

至尊木虫 (著名写手)

多科特

【答案】应助回帖


这个问题我和我师兄曾经探讨过
其实我认为从英语语法的角度这句话应该是:
As is shown in Figure 6,.....
作为从句,得有动词
但是看到超多的文献里面写的是As shown in Figure X, .....
我也就无语了,大家都这么写,应该也没什么问题的
但是,我没有听师兄的,我投稿的时候还是写的As is shown in Figure X
实在不行,换个说法不就OK了?
积极向上的生活态度是很重要的。
11楼2011-12-09 09:37:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

yaoyao145

木虫之王 (文学泰斗)

【答案】应助回帖

一一8778(金币+2): 2011-12-08 14:16:32
As shown in Figure 应该没错啊 很多人都这样用
会不会是后面的句子有问题哦
2楼2011-12-07 16:52:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jiamaolee

铁杆木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

一一8778(金币+2): 2011-12-08 14:16:39
你该把全句贴出来,很多文章都是这样表达的 没错,可能是你后面的问题
3楼2011-12-07 18:35:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

一一8778

铜虫 (小有名气)

As shown in Figure 6, all  strains of bacteria are alkaliphiles since they were capable of growing in conditions with pH 8.0 and above。z这是全句,”As shown in Figure 6“这个用法有错误吗?
4楼2011-12-08 14:17:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lookman

捐助贵宾 (正式写手)

【答案】应助回帖

从用法上来看,楼主没错误啊.可能是这一句的后半部分不太对
5楼2011-12-08 15:45:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tx123bx

银虫 (小有名气)


【答案】应助回帖

★ ★ ★
avast2009(金币+3): 鼓励交流 2011-12-09 01:20:32
如果是我,这句话会这么写:since they are able to grow under conditions of pH 8.0 and above. 我觉得首先“能够”不要用过去式,其次“在什么条件下”应该是用under 这个介词,另外“及以上”的表达我也不太确定。我看的文献不多,英语也不够好,以上拙见望包涵~~
6楼2011-12-09 01:17:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nono2009

超级版主 (文学泰斗)

No gains, no pains.

优秀区长优秀区长优秀区长优秀区长优秀版主

【答案】应助回帖

As shown in Figure 6 没错
7楼2011-12-09 07:34:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhaocy8903

木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

As shown in Figure 可以在GOOGLE里
找到约 51,000,000 条结果
8楼2011-12-09 08:10:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zqwang

木虫 (正式写手)

引用回帖:
4楼: Originally posted by 一一8778 at 2011-12-08 14:17:52:
As shown in Figure 6, all  strains of bacteria are alkaliphiles since they were capable of growing in conditions with pH 8.0 and above。z这是全句,”As shown in Figure 6“这个用法有错误吗?

读着不老顺流的...
9楼2011-12-09 08:31:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zqwang

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

一一8778(金币+6): 2011-12-10 20:31:50
As shown in Figure 6, all  strains of bacteria are alkaliphiles since they were capable of growing in conditions with pH 8.0 and above。

你用As shown in figure 6,不正确,figure 6能体现你接下来要描述的东西吗???
其实直接说all  strains of bacteria shown in figure 6 are alkaliphiles, since they grew in culture medium with PH above 8.0.

仅供参考,非本专业。
10楼2011-12-09 08:48:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 一一8778 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 科研孤儿太难了 +13 我4大白菜 2026-08-20 14/700 2026-08-20 21:28 by 一碗砂锅米线
[基金申请] 言之凿凿,明天官网会通知放榜? +15 医学老男孩 2026-08-20 17/850 2026-08-20 20:35 by CaoLG
[基金申请] 时间戳又变了 +12 wuchongjun 2026-08-20 17/850 2026-08-20 20:05 by spzhao
[基金申请] 今天系统多次维护,明天很可能放榜! +10 zju2000 2026-08-16 11/550 2026-08-20 20:02 by cl479861084
[基金申请] 时间戳变了,能看出什么问题? +18 基诺咪客 2026-08-17 23/1150 2026-08-20 17:19 by Godzela
[基金申请] 只有每年这种时候来逛逛小木虫 +21 yaoyewhu2008 2026-08-20 22/1100 2026-08-20 17:03 by yaoyewhu2008
[基金申请] 放榜前的不淡定 40+3 snowwithsea 2026-08-19 12/600 2026-08-20 15:56 by lfy8008
[基金申请] 重要消息,中午系统在维护 +11 yuleib84 2026-08-18 12/600 2026-08-20 11:09 by xskun
[基金申请] 今天基金会出结果吗?20260819 +14 kkkl_v 2026-08-19 15/750 2026-08-20 08:21 by sunzitan
[基金申请] filecode,4个jtjc了 +11 ziyangfang 2026-08-19 13/650 2026-08-19 21:28 by aasahr
[教师之家] 为什么余额宝的年化利率越来越低?主要原因有哪些? +5 瞬息宇宙 2026-08-15 5/250 2026-08-19 20:23 by super2002521
[基金申请] 今天放榜没戏了吧 +4 yuleib84 2026-08-19 5/250 2026-08-19 19:52 by hhs666
[基金申请] 朋友圈看到的 +6 wangzilk 2026-08-18 8/400 2026-08-19 10:55 by Haru815
[论文投稿] 投稿咨询 +4 wwm09 2026-08-17 6/300 2026-08-18 15:36 by wwm09
[基金申请] 时间戳又变了8-15 +14 archvillain 2026-08-15 26/1300 2026-08-18 13:37 by phantomgost
[基金申请] 今天维护系统维护 祝所有人 高中 +8 gjjjzhong 2026-08-18 9/450 2026-08-18 13:01 by 家与远方
[基金申请] 93BebMhtakh前后11位开头都是大写 +4 且听虎啸 2026-08-17 5/250 2026-08-18 00:49 by 蔡棒棒菂
[基金申请] 感觉是下周放榜了 +6 angus9576 2026-08-17 11/550 2026-08-17 23:57 by angus9576
[精细化工] 招聘 金属平磨液,抛光液研发工程师 +3 小天0311 2026-08-14 3/150 2026-08-16 07:31 by H9PLUS
[基金申请] 各位道友,我要去昆明玩几天,回来见。 +7 Tide man 2026-08-14 8/400 2026-08-15 01:11 by arzu_hma
信息提示
请填处理意见