如果是我,这句话会这么写:since they are able to grow under conditions of pH 8.0 and above. 我觉得首先“能够”不要用过去式,其次“在什么条件下”应该是用under 这个介词,另外“及以上”的表达我也不太确定。我看的文献不多,英语也不够好,以上拙见望包涵~~
As shown in Figure 6, all strains of bacteria are alkaliphiles since they were capable of growing in conditions with pH 8.0 and above。z这是全句,”As shown in Figure 6“这个用法有错误吗?