24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 6069  |  回复: 14
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

一一8778

铜虫 (小有名气)

[求助] As shown in Figure怎么变成书面用语

最近投的一篇文章里面说“As shown in Figure……”不是正确的书面用语,有知道的怎么改啊,谢谢了!
原评审意见如下
second paragraph "As shown...... , this sentence is not corretly written.
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tx123bx

银虫 (小有名气)


【答案】应助回帖

★ ★ ★
avast2009(金币+3): 鼓励交流 2011-12-09 01:20:32
如果是我,这句话会这么写:since they are able to grow under conditions of pH 8.0 and above. 我觉得首先“能够”不要用过去式,其次“在什么条件下”应该是用under 这个介词,另外“及以上”的表达我也不太确定。我看的文献不多,英语也不够好,以上拙见望包涵~~
6楼2011-12-09 01:17:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 15 个回答

yaoyao145

木虫之王 (文学泰斗)

【答案】应助回帖

一一8778(金币+2): 2011-12-08 14:16:32
As shown in Figure 应该没错啊 很多人都这样用
会不会是后面的句子有问题哦
2楼2011-12-07 16:52:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jiamaolee

铁杆木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

一一8778(金币+2): 2011-12-08 14:16:39
你该把全句贴出来,很多文章都是这样表达的 没错,可能是你后面的问题
3楼2011-12-07 18:35:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

一一8778

铜虫 (小有名气)

As shown in Figure 6, all  strains of bacteria are alkaliphiles since they were capable of growing in conditions with pH 8.0 and above。z这是全句,”As shown in Figure 6“这个用法有错误吗?
4楼2011-12-08 14:17:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考博] 华师大读博 +3 xq83 2026-04-22 3/150 2026-04-22 03:56 by 啊哒哒哒叨
[论文投稿] 急需审稿人!!! +3 陆小果画大饼 2026-04-21 3/150 2026-04-21 23:54 by jzy_123456
[考研] 一志愿A区211,22408 321求调剂 +7 随心所欲☆ 2026-04-15 8/400 2026-04-21 08:22 by Equinoxhua
[考研] 295分求调剂 +6 ?要上岸? 2026-04-17 6/300 2026-04-21 08:18 by Equinoxhua
[考研] 一志愿中科大材料与化工,353分还有调剂学校吗 +11 否极泰来2026 2026-04-15 13/650 2026-04-20 22:31 by Equinoxhua
[考研] 085600材料与化工调剂 5+3 孜孜不倦2002 2026-04-19 6/300 2026-04-20 21:25 by babero
[论文投稿] 期刊推荐 +3 材料研究生 2026-04-15 5/250 2026-04-20 16:02 by 豆豆7758
[论文投稿] 有没有接收比较快的sci期刊呀,最好在一个月之内的,研三孩子求毕业 20+4 之护着 2026-04-16 7/350 2026-04-20 15:45 by 豆豆7758
[考博] 申博 +3 Xyyx. 2026-04-18 3/150 2026-04-20 10:44 by YuY66
[考研] 求计算机方向调剂 +3 Toffee2 2026-04-16 6/300 2026-04-19 22:37 by ll叶
[考研] 294求调剂 +8 淡然654321 2026-04-17 9/450 2026-04-19 19:51 by Equinoxhua
[考研] 304求调剂 +8 castLight 2026-04-16 8/400 2026-04-19 17:14 by 中豫男
[考研] 求调剂 +10 小聂爱学习 2026-04-16 12/600 2026-04-19 16:51 by 中豫男
[考研] 求调剂 +6 苦命人。。。 2026-04-18 7/350 2026-04-19 16:27 by 中豫男
[考研] 294求调剂 +15 淡然654321 2026-04-15 15/750 2026-04-19 08:20 by cuisz
[考研] 0854求调剂 +23 门路摸摸 2026-04-15 27/1350 2026-04-19 01:59 by 烟雨流涯
[考研] 接受任何调剂 +6 也就是栗子 2026-04-17 7/350 2026-04-18 17:20 by 涵竹刘
[考研] 急需调剂 +9 绝不放弃22 2026-04-15 10/500 2026-04-18 08:09 by chixmc
[有机交流] 二苯甲酮酸类衍生物 50+3 小白爱主人 2026-04-17 6/300 2026-04-17 18:47 by kf2781974
[考研] 322求调剂 +6 tekuzu 2026-04-17 6/300 2026-04-17 13:48 by Espannnnnol
信息提示
请填处理意见