24小时热门版块排行榜    

查看: 4096  |  回复: 18

xrzero

铁杆木虫 (正式写手)

小人物

[交流] 最出洋相的10句英文句子 已有18人参与

看到以下句子可以先在心里默默翻译,等读完再看看翻译,呵呵~~~~

1. If you think he is a good man, think again.

2. If my mother had known of it she'd have died a second time.

3. That took his breath away.

4. The elevator girl reads between passengers.

5. I must not stay here and do nothing.

6. I won't do it to save my life.

7. Nonsense, I don't think his painting is any better than yours.

8. Work once and work twice.

9. You don't want to do that.

10. My grandfather is nearly 90 and in his second childhood.
  

翻译:
  1. 如果你认为他是好人,那你就大错特错了。
  2. 要是我妈妈知道了,她会从棺材里爬起来。
  3. 他大惊失色。(很形象的说法啊~)
  4. 开电梯的姑娘在没有乘客时看书。
  5. 我不能什么都不做待在这儿。
  6. 我死也不会做。
  7. 胡说,我认为他的画比你好不到哪去。
  8. 一次得手,再次不愁。
  9. 你不应该去做。
  10. 我祖父快90岁了,什么事都需要别人来做。

[ 来自科研家族 神龙鱼族馆 ]
回复此楼
我来,我见,我征服
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

飞英跑跑

铁虫 (初入文坛)

★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖
suplee:编辑内容 2011-11-25 11:57
太经典了,收藏了,谢谢啊!

[ Last edited by suplee on 2011-11-25 at 11:57 ]
2楼2011-11-25 09:18:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xxyyj

银虫 (小有名气)

★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖
确实经典 收录了 哈哈
3楼2011-11-25 14:27:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cauyinjiao

新虫 (初入文坛)

★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖
哈哈,有意思,得反应一下才能想明白~
优秀是一项系统工程
4楼2011-11-25 15:15:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

NancyPan

木虫 (小有名气)

★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖
不错,有点意思~
Fighting!
5楼2011-11-25 16:10:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
6楼2011-11-25 17:23:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cyh_crl

银虫 (职业作家)

★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖
个人还是觉得中文好用
7楼2011-11-25 17:43:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
8楼2011-11-25 17:46:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

古可ぷ

荣誉版主 (文坛精英)

优秀区长优秀版主优秀版主

★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖
O(∩_∩)O哈哈~,不错,可以继续分享
非吾小天下,才高而已;非吾纵古今,时赋而已;非吾睨九州,宏观而已;三非焉罪?无梦至胜
9楼2011-11-25 23:58:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yjy2430499

铁杆木虫 (著名写手)

10楼2011-11-26 05:45:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 xrzero 的主题更新
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[找工作] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 YpGmINmR5fp3 2026-11-21 4/200 2026-11-22 05:35 by mNjrFMLoQVIW
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +3 YpGmINmR5fp3 2026-11-21 3/150 2026-11-22 05:13 by mNjrFMLoQVIW
[考研] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +3 YpGmINmR5fp3 2026-11-21 3/150 2026-11-22 05:02 by mNjrFMLoQVIW
[硕博家园] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +3 K2uSGhxsSAvH 2026-11-21 4/200 2026-11-22 04:51 by mNjrFMLoQVIW
[论文投稿] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 K2uSGhxsSAvH 2026-11-21 3/150 2026-11-22 04:30 by mNjrFMLoQVIW
[公派出国] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +5 YLsF7OSIoYU4 2026-11-21 5/250 2026-11-22 04:18 by mNjrFMLoQVIW
[考博] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +3 YLsF7OSIoYU4 2026-11-21 3/150 2026-11-22 04:18 by mNjrFMLoQVIW
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 YLsF7OSIoYU4 2026-11-21 3/150 2026-11-22 04:07 by mNjrFMLoQVIW
[硕博家园] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 Xoz0hXWi9tT1 2026-11-21 4/200 2026-11-22 03:56 by mNjrFMLoQVIW
[公派出国] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 Xoz0hXWi9tT1 2026-11-21 4/200 2026-11-22 03:46 by mNjrFMLoQVIW
[基金申请] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +3 Xoz0hXWi9tT1 2026-11-21 4/200 2026-11-22 03:45 by mNjrFMLoQVIW
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +4 Xoz0hXWi9tT1 2026-11-21 6/300 2026-11-22 03:45 by mNjrFMLoQVIW
[考博] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +3 Xoz0hXWi9tT1 2026-11-21 5/250 2026-11-22 03:34 by mNjrFMLoQVIW
[论文投稿] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 Xoz0hXWi9tT1 2026-11-20 4/200 2026-11-22 03:23 by mNjrFMLoQVIW
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +3 Xoz0hXWi9tT1 2026-11-20 4/200 2026-11-21 22:48 by TxdNP2oT1Q0A
[考博] 27材料申博求捞 10+3 Cosima1 2026-11-16 6/300 2026-11-21 18:27 by tfang
[教师之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +3 Xoz0hXWi9tT1 2026-11-21 4/200 2026-11-21 15:48 by Gt0XhENGW3Q3
[论文投稿] 食品与机械 编辑C处理稿子时间 10+3 奇妙001 2026-11-19 4/200 2026-11-20 15:02 by tfang
[基金申请] 注意啦!用基金购买打印纸、硒鼓、优盘、移动硬盘、个人计算机属于违规了 +3 iaeyuan 2026-11-17 4/200 2026-11-20 09:36 by iaeyuan
[论文投稿] IVD领域内综述投稿推荐 100+3 小小筑梦 2026-11-16 5/250 2026-11-19 17:03 by hansi2025
信息提示
请填处理意见