| 查看: 905 | 回复: 5 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
昆虫方面的两句翻译
|
||
| 求高手给翻译这两句英文：Therefore, heavy populations of predominately young larvae should allow several days to monitor the population before treatment decisions are made. Furthermore, this delay under an extended oviposition period would allow for additional larval eclosion and better control. |
回复此楼» 猜你喜欢
“人文社科而论，许多学术研究还没有达到民国时期的水平”
已经有4人回复
-
过年走亲戚时感受到了所开私家车的鄙视链
已经有11人回复
-
什么是人一生最重要的？
已经有4人回复
-
版面费该交吗
已经有3人回复
-
今年春晚有几个节目很不错，点赞！
已经有12人回复
-
体制内长辈说体制内绝大部分一辈子在底层，如同你们一样大部分普通教师忙且收入低
已经有12人回复
-
基金正文30页指的是报告正文还是整个申请书
已经有5人回复
2楼2011-11-24 16:33:12
★ ★ ★
sltmac(金币+1): 2011-11-24 16:57:30
oddman(金币+2): 比二楼的好点儿，但是还是不太符合原文的意思。 2011-11-25 16:11:54
sltmac(金币+1): 2011-12-05 11:02:46
sltmac(金币+1): 2011-12-05 11:02:55
sltmac(金币+1): 2011-11-24 16:57:30
oddman(金币+2): 比二楼的好点儿，但是还是不太符合原文的意思。 2011-11-25 16:11:54
sltmac(金币+1): 2011-12-05 11:02:46
sltmac(金币+1): 2011-12-05 11:02:55
|
本帖内容被屏蔽 |
3楼2011-11-24 16:43:42
4楼2011-11-24 17:03:29
5楼2011-11-25 16:13:27
6楼2011-12-02 16:55:48