24小时热门版块排行榜    

查看: 1507  |  回复: 7
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

lvyesmile

超级版主 (文学泰斗)

优秀区长优秀版主优秀版主

[求助] 【化学专利】求助一段日文专利翻译

内容见图片,麻烦各位帮忙翻译一下,实在看不明白写的什么东西

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lvyesmile

超级版主 (文学泰斗)

优秀区长优秀版主优秀版主

引用回帖:
2楼: Originally posted by yahuhaha at 2011-11-20 22:41:36:
这个应该有反应式吧,投料量摩尔数体积都有了,这日文的也猜个八九吧

关键是没有反应式以及原料名称,要是有的话就能猜出来了,所以没办法猜,只能求助了
3楼2011-11-20 22:44:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 8 个回答

yahuhaha

荣誉版主 (文学泰斗)

A New Beginning

文献杰出贡献文献杰出贡献优秀版主

这个应该有反应式吧,投料量摩尔数体积都有了,这日文的也猜个八九吧
2楼2011-11-20 22:41:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lvyesmile

超级版主 (文学泰斗)

优秀区长优秀版主优秀版主

送鲜花一朵
引用回帖:
4楼: Originally posted by wolveshunter at 2011-11-21 12:18:28:
晚上帮你看下~

谢谢啊
5楼2011-11-21 12:40:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wxhbinbin

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

这个很简单的。。。

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

6楼2011-11-21 15:48:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见