| 查看: 873 | 回复: 4 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
文献中有一段话不太明白，请大家帮翻译一下
|
||
|
For the 75PHT copolyester, the blockiness factors of the HQDA-(p-ABA) dyad to the HQDA-TPA and HQDA-(m-ABA) dyads are 1.94 and 1.92, respectively, and similarly, those for the 67PHT copolyesters are 1.77 and 2.40, respectively. 其中， blockiness factors 和dyads不太明白是什么意思 |
回复此楼» 猜你喜欢
国自然评审意见
已经有8人回复
-
国自然面上复盘~欢迎讨论
已经有14人回复
-
系统查不到
已经有11人回复
-
有多少人是今天查系统知道结果的？
已经有18人回复
-
为什么资助数各大高校都创新高，自己申请怎么就这么难
已经有12人回复
-
有没有仍没收到信息的
已经有3人回复
-
导师吐槽：我怎么摊上了这么个极品研究生！
已经有8人回复
-
基金不中，共勉
已经有11人回复
-
麻烦专家们看看评委们的意见（F口面上）
已经有9人回复
-
2026年叶企孙基金
已经有6人回复
xiaokaizi
金虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 39
- 应助: 6 (幼儿园)
- 金币: 5209.5
- 散金: 2188
- 红花: 8
- 帖子: 1415
- 在线: 176.9小时
- 虫号: 1265018
- 注册: 2011-04-14
- 性别: GG
- 专业: 仿生材料
2楼2011-10-13 21:17:03
3楼2011-10-13 22:45:26
fjtony163
版主 (文坛精英)
米米
- 翻译EPI: 386
- 应助: 361 (硕士)
- 贵宾: 6.876
- 金币: 70612.6
- 散金: 36050
- 红花: 222
- 沙发: 616
- 帖子: 21912
- 在线: 3793.8小时
- 虫号: 1397876
- 注册: 2011-09-11
- 专业: 遗传学研究新技术与方法
- 管辖: 论文翻译
4楼2011-10-13 23:59:12
beihuaiyu
金虫 (职业作家)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 2119.9
- 散金: 2140
- 红花: 16
- 帖子: 3736
- 在线: 249.7小时
- 虫号: 1392520
- 注册: 2011-09-06
- 性别: GG
- 专业: 食品加工技术
5楼2011-10-15 13:56:52
10