| 查看: 449 | 回复: 1 | |||
xifang8231木虫 (正式写手)
|
[交流]
一句英文翻译
|
|
The Analyzer evaluates the precipitate on the membrane. By measuring the reflectance, the blue (glycated haemoglobin) and the red (total haemoglobin) colour intensities are evaluated and the ratio between them is proportional to the fraction of HbA1c in the sample. 这句话怎么翻译才好呢，大体意思明白但是说出来的总觉得不舒服，希望高手帮忙翻译一下，谢谢！ |
回复此楼» 猜你喜欢
售SCI一区T0P文章，我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急
已经有3人回复
-
国社科系统bug了，是不是要放榜了？
已经有9人回复
-
申博发邮件
已经有9人回复
-
各位大神，目前国内有哪些比较好用的逆合成软件？
已经有9人回复
-
上海工程技术大学激光智能制造课题组｜2027级博士研究生招生公告
已经有8人回复
-
上海工程技术大学激光智能制造课题组招收博士研究生
已经有8人回复
xifang8231
木虫 (正式写手)
- 应助: 10 (幼儿园)
- 金币: 4638.2
- 散金: 15
- 红花: 1
- 帖子: 805
- 在线: 438.7小时
- 虫号: 713275
- 注册: 2009-03-03
- 性别: MM
- 专业: 有机分子功能材料化学
2楼2011-10-20 08:46:58