24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 319  |  回复: 0

taijin

铁虫 (初入文坛)

[求助] 求助高手帮忙翻译化学产品简介

求助各位翻译高手帮忙翻译以下化学产品简介
      XX 油井缓蚀剂在油井管和集输管线金属表面形成保护膜,阻止腐蚀性物质对油井及管道金属腐蚀。它不仅适用于高含氯和重碳酸氢根离子的高矿化度油田产出水,而且对H2S、CO2等腐蚀性气体引起的金属腐蚀都能起到很好的保护作用。
       XX缓蚀阻垢剂是一种复合类缓蚀阻垢剂,由有机膦酸、聚羧酸等组成,对水中的碳酸钙、磷酸钙等均有很好的螯合分散作用,并且对碳钢具有良好的缓蚀效果。化学性能稳定,抗氯性好,低毒无公害,能与多种金属离子形成稳定的络合物。广泛用于各种工业水处理的缓蚀和阻垢,特别适用于油田清污水的处理。
      XX 净水剂是一种高分子聚合物,化学性能稳定,对水中的悬浮物有极强的吸附性。在不同的pH值、不同温度条件下都有很好的净水作用。广泛用于饮用水及各种工业废水的处理 , 特别适用于油田污水处理,同时本品还能除去水中所含的锰、铁、铬等重金属以及氟化物,还可降低水中的含油。
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

智能机器人

Robot (super robot)

我们都爱小木虫

相关版块跳转 我要订阅楼主 taijin 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 考研调剂 +5 四川王涛 2026-04-04 5/250 2026-04-04 22:18 by 啵啵啵0119
[考研] 282电子信息0854专硕调剂 +4 202451007219 2026-04-02 6/300 2026-04-04 21:55 by laoshidan
[考研] 0703化学调剂325分 +7 15771691647 2026-04-04 7/350 2026-04-04 20:45 by 蓝云思雨
[考研] 一志愿上海大学生物学346 +3 上海大学346调剂 2026-04-03 3/150 2026-04-04 20:20 by dongzh2009
[考研] 一志愿安徽某211 0703化学总分339求调剂 +6 晚风不晚 2026-04-04 6/300 2026-04-04 20:11 by dongzh2009
[考研] 333求调剂 +9 阿科逸 2026-03-31 9/450 2026-04-04 18:25 by macy2011
[考研] 322求调剂 +6 FZAC123 2026-04-03 6/300 2026-04-03 22:23 by 科研小专家
[考研] 311求调剂 +20 zchqwer 2026-04-01 22/1100 2026-04-03 22:09 by lglzsd
[考研] 一志愿厦门大学材料工程专硕354找调剂!!! +8 贝呗钡钡 2026-03-30 8/400 2026-04-03 09:41 by hypershenger
[考研] 326求调剂 +10 崽崽仔 2026-04-02 10/500 2026-04-03 09:08 by 帕尔马拉特
[考博] 材料工程专业硕士申博 +3 麟正宇 2026-03-30 3/150 2026-04-02 15:04 by greychen00
[考研] 0856初试324分求调剂 +6 想上学求调 2026-04-01 6/300 2026-04-02 11:42 by 星空星月
[考研] 0805求调剂 +8 是水分 2026-03-31 8/400 2026-04-02 10:46 by guanxin1001
[考研] 一志愿北交大材料工程总分358 +8 cs0106 2026-04-01 9/450 2026-04-02 10:36 by 不吃魚的貓
[考研] 生物学327,求调剂 +5 书上的梅子 2026-04-01 6/300 2026-04-02 06:47 by ilovexiaobin
[考研] 0703一志愿南师大334求调剂 +4 seven7yu 2026-03-30 4/200 2026-04-01 16:10 by oooqiao
[硕博家园] 考研调剂 +5 骆驼男人 2026-04-01 5/250 2026-04-01 14:28 by syjjj0321
[考研] 一志愿南昌大学324求调剂 +6 hanamiko 2026-03-29 6/300 2026-03-31 16:35 by hypershenger
[考研] 一志愿中海洋320化学工程与技术学硕求调剂 +8 披星河 2026-03-30 8/400 2026-03-31 08:53 by lbsjt
[考研] 279求调剂 +12 j的立方 2026-03-29 12/600 2026-03-30 20:30 by dick_runner
信息提示
请填处理意见