| 查看: 1017 | 回复: 7 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[求助]
内燃机故障诊断 英文翻译中文
|
|||
|
Fault diagnosis of internal combustion engines using visual dot patterns of acoustic and vibration signals 这句话中的visual dot patterns The experimental results indicate that the proposed technique is effective in the fault diagnosis of an internal combustion engine and drive axle shaft. 这句话中的drive axle shaft 谢谢您！ |
回复此楼» 收录本帖的淘帖专辑推荐
 论文翻译精华 |
» 猜你喜欢
277 数一104，学硕，求调剂
已经有13人回复
-
一志愿西交机械专硕求调剂
已经有3人回复
-
求调剂
已经有3人回复
-
调剂
已经有14人回复
-
求调剂 材料与工程 324分 专硕
已经有15人回复
-
材料085601调剂
已经有11人回复
-
293求调剂
已经有5人回复
-
化工调剂求导师收留！一志愿失利，踏实肯干，有植物提取科研经历
已经有12人回复
-
332求调剂
已经有3人回复
-
083200 305分 求二轮调剂 不接受跨专业
已经有5人回复
4楼2011-09-21 15:52:04
wildwolf110
禁虫 (正式写手)
★
爱与雨下(金币+1): !~ 2011-09-21 13:56:39
爱与雨下(金币+1): !~ 2011-09-21 13:56:39
|
本帖内容被屏蔽 |
2楼2011-09-21 12:43:38
fanliang1389
荣誉版主 (文坛精英)
有爱的二哥
- 翻译EPI: 57
- 应助: 18 (小学生)
- 贵宾: 1.989
- 金币: 13044.6
- 散金: 18540
- 红花: 123
- 沙发: 243
- 帖子: 18237
- 在线: 2429.4小时
- 虫号: 620773
- 注册: 2008-10-09
- 性别: GG
- 专业: 食品加工学基础
- 管辖: 博后之家
【答案】应助回帖
★
爱与雨下(金币+1): !~ 2011-09-21 16:05:57
songzhen25(金币+2, 翻译EPI+1): 2011-09-22 11:28:41
爱与雨下(金币+1): !~ 2011-09-21 16:05:57
songzhen25(金币+2, 翻译EPI+1): 2011-09-22 11:28:41
|
dot patterns 是点模式 dot patterns of acoustic of acoustic 是理解成可视化的声学点模式好还是理解成声学的视觉点模式更好？就是visual修饰（dot patterns of acoustic ）或者（dot patterns of acoustic）修饰 of acoustic呢？ drive axle shaft可不可以理解成驱动桥轴？ https://www.iciba.com/drive%20axle%20shaft/网络释义里有，但是不知道这个是个什么东西~~ |
3楼2011-09-21 15:43:00
古可ぷ
荣誉版主 (文坛精英)
- 翻译EPI: 323
- 应助: 91 (初中生)
- 贵宾: 16.835
- 金币: 19237.1
- 散金: 40372
- 红花: 275
- 沙发: 183
- 帖子: 25406
- 在线: 1082.3小时
- 虫号: 1034379
- 注册: 2010-06-02
- 性别: GG
- 专业: 药物设计与药物信息
- 管辖: 导师招生
5楼2011-09-21 23:51:24
