| 查看: 947 | 回复: 7 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[求助]
内燃机故障诊断 英文翻译中文
|
|||
|
Fault diagnosis of internal combustion engines using visual dot patterns of acoustic and vibration signals 这句话中的visual dot patterns The experimental results indicate that the proposed technique is effective in the fault diagnosis of an internal combustion engine and drive axle shaft. 这句话中的drive axle shaft 谢谢您！ |
回复此楼» 收录本帖的淘帖专辑推荐
 论文翻译精华 |
» 猜你喜欢
计算机、0854电子信息（085401-058412）调剂
已经有5人回复
-
国自然申请面上模板最新2026版出了吗？
已经有13人回复
-
基金委咋了？2026年的指南还没有出来？
已经有3人回复
-
Materials Today Chemistry审稿周期
已经有5人回复
-
溴的反应液脱色
已经有7人回复
-
推荐一本书
已经有12人回复
-
基金申报
已经有4人回复
-
纳米粒子粒径的测量
已经有7人回复
-
常年博士招收(双一流，工科)
已经有4人回复
-
有没有人能给点建议
已经有5人回复
fanliang1389
荣誉版主 (文坛精英)
有爱的二哥
- 翻译EPI: 57
- 应助: 18 (小学生)
- 贵宾: 1.989
- 金币: 13044.6
- 散金: 18540
- 红花: 123
- 沙发: 243
- 帖子: 18237
- 在线: 2429.4小时
- 虫号: 620773
- 注册: 2008-10-09
- 性别: GG
- 专业: 食品加工学基础
- 管辖: 博后之家
【答案】应助回帖
★
爱与雨下(金币+1): !~ 2011-09-21 16:05:57
songzhen25(金币+2, 翻译EPI+1): 2011-09-22 11:28:41
爱与雨下(金币+1): !~ 2011-09-21 16:05:57
songzhen25(金币+2, 翻译EPI+1): 2011-09-22 11:28:41
|
dot patterns 是点模式 dot patterns of acoustic of acoustic 是理解成可视化的声学点模式好还是理解成声学的视觉点模式更好？就是visual修饰（dot patterns of acoustic ）或者（dot patterns of acoustic）修饰 of acoustic呢？ drive axle shaft可不可以理解成驱动桥轴？ https://www.iciba.com/drive%20axle%20shaft/网络释义里有，但是不知道这个是个什么东西~~ |
3楼2011-09-21 15:43:00
wildwolf110
禁虫 (正式写手)
★
爱与雨下(金币+1): !~ 2011-09-21 13:56:39
爱与雨下(金币+1): !~ 2011-09-21 13:56:39
|
本帖内容被屏蔽 |
2楼2011-09-21 12:43:38
4楼2011-09-21 15:52:04
古可ぷ
荣誉版主 (文坛精英)
- 翻译EPI: 323
- 应助: 91 (初中生)
- 贵宾: 16.835
- 金币: 19237.1
- 散金: 40372
- 红花: 275
- 沙发: 183
- 帖子: 25406
- 在线: 1082.3小时
- 虫号: 1034379
- 注册: 2010-06-02
- 性别: GG
- 专业: 药物设计与药物信息
- 管辖: 导师招生
5楼2011-09-21 23:51:24