24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 777  |  回复: 3

身在福中

金虫 (正式写手)

[求助] 材料专业,日语翻译为中文,翻得只要能看懂就行

翻译个大概意思就行,多谢了




» 猜你喜欢

已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xmtotitan

金虫 (小有名气)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
sltmac(金币+3): 感谢应助 2011-09-06 15:58:38
sltmac(金币+10): 2011-09-14 08:48:50
结论
采用了6种类不同镍,硅含量的铜镍硅合金,检讨了热处理条件对特性的影响,得到以下结论。
1.        时效处理后的特性(导电率和硬度)伴随着镍硅添加量的增加和热解温度的上升,强度增大导电率下降,但是峰值硬度以及峰值硬度时的导电率不基于镍硅添加量和热解处理温度变化,仅依存于热解处理后的导电率。
2.        随着热解温度的上升(结晶粒子的粗化)容易发生晶界析出,此外,伴随着镍硅的添加量增加晶界析出的量亦增加了。
3.        同等强度下的弯曲加工性,在G.W弯曲下晶内产生许多滑带,即使结晶粒径大,由于弯曲变形被分散了,抑制了断裂。在B.W的弯曲下,晶内滑变形少,弯曲变形集中在晶界直至断裂,结晶粒子越大越容易断裂。这些情况被认为是由于纹理的影响造成的。
2楼2011-09-06 15:34:31
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

身在福中

金虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by xmtotitan at 2011-09-06 15:34:31:
结论
采用了6种类不同镍,硅含量的铜镍硅合金,检讨了热处理条件对特性的影响,得到以下结论。
1.        时效处理后的特性(导电率和硬度)伴随着镍硅添加量的增加和热解温度的上升,强度增大导电率下降,但是峰值硬度 ...

你回帖的时候选上回帖应助选项,我好发币币给你啊,帮我都翻译完,发30个币币给你,肿么样
3楼2011-09-06 17:54:05
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xmtotitan

金虫 (小有名气)

不怎么样,你真以为你那30金币能当真钱使啊。哈哈、、、、、
4楼2011-09-07 10:03:23
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 身在福中 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 344求调剂 +7 丶风雪夜归人丶 2026-04-09 7/350 2026-04-10 12:05 by pengliang8036
[考研] 化学工程与技术324调剂 +22 孙常华 2026-04-09 24/1200 2026-04-10 11:36 by may_新宇
[考研] 人工智能320调剂08工类还有机会吗 +3 振—TZ 2026-04-10 3/150 2026-04-10 11:32 by wp06
[考研] 本科211 工科085400 280分求调剂 可跨专业 +8 LZH(等待调剂中 2026-04-10 8/400 2026-04-10 10:39 by xujun0624
[考研] 289 分105500药学专硕求调剂(找B区学校) +5 白云123456789 2026-04-09 7/350 2026-04-09 21:03 by 白云123456789
[考研] 计算机11408,286分求调剂 +9 木子念晞 2026-04-05 9/450 2026-04-09 20:04 by vgtyfty
[考研] 284求调剂 +8 让我上岸吧阿西 2026-04-09 10/500 2026-04-09 18:34 by 段伟艳
[考研] 一志愿中科院105500专业总分315求调剂 +6 lallalh 2026-04-09 7/350 2026-04-09 17:51 by lallalh
[考研] 0703化学调剂325分 +13 15771691647 2026-04-04 15/750 2026-04-09 16:55 by 15771691647
[考研] 349学科化学045106求调剂,化学类都可以 +8 保好懂懂 2026-04-08 8/400 2026-04-09 14:03 by xulei3024
[考研] 一志愿211,化学学硕,310分,本科重点双非,求调剂 +10 努力奋斗112 2026-04-07 10/500 2026-04-08 15:01 by screening
[考研] 338求调剂 +5 小猪红色 678 2026-04-06 6/300 2026-04-07 21:18 by 乔哒哒哒
[考研] 334分机械专硕求调剂 +3 蛋花紫菜汤 2026-04-03 3/150 2026-04-07 14:49 by 逍遥cocoa
[考研] 生物学学硕求调剂:351分一志愿南京师范大学生物学专业 +6 …~、王…~ 2026-04-06 7/350 2026-04-06 18:54 by macy2011
[考研] 一志愿武汉理工大学080200机械工程308分,求调剂 +4 终不似从前 2026-04-05 4/200 2026-04-06 11:46 by 考研学校招点人
[考研] 0817化学工程与技术求调剂,一志愿中海洋319 +14 lv945 2026-04-04 14/700 2026-04-06 10:20 by 蓝云思雨
[考研] 332求调剂 +17 小小孟... 2026-04-05 18/900 2026-04-06 09:51 by 蓝云思雨
[考研] 0703求调剂383分 +9 W55j 2026-04-03 9/450 2026-04-06 06:50 by houyaoxu
[考研] 313求调剂 +3 海日海日 2026-04-04 3/150 2026-04-05 07:48 by 544594351
[考研] 求生物学专业调剂-332分 +5 云朵遛弯指南 2026-04-04 5/250 2026-04-04 10:05 by rzh123456
信息提示
请填处理意见