| 查看: 765 | 回复: 3 | ||
[求助]
材料专业，日语翻译为中文，翻得只要能看懂就行
|
翻译个大概意思就行，多谢了   |
回复此楼» 猜你喜欢
0857调剂
已经有5人回复
-
欢迎采矿、地质、岩土、计算机、人工智能等专业的同学报考
已经有5人回复
-
279求调剂
已经有4人回复
-
284求调剂
已经有8人回复
-
材料复试调剂
已经有4人回复
-
本子写完了，给DS兄弟看了，得了92分
已经有7人回复
-
求调剂
已经有6人回复
-
材料学硕318求调剂
已经有13人回复
-
一志愿郑大材料学硕298分，求调剂
已经有5人回复
-
材料化工调剂
已经有13人回复
xmtotitan
金虫 (小有名气)
- 翻译EPI: 7
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1880.6
- 散金: 5
- 红花: 2
- 帖子: 85
- 在线: 165.9小时
- 虫号: 1337296
- 注册: 2011-07-04
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
sltmac(金币+3): 感谢应助 2011-09-06 15:58:38
sltmac(金币+10): 2011-09-14 08:48:50
sltmac(金币+3): 感谢应助 2011-09-06 15:58:38
sltmac(金币+10): 2011-09-14 08:48:50
|
结论 采用了6种类不同镍，硅含量的铜镍硅合金，检讨了热处理条件对特性的影响，得到以下结论。 1. 时效处理后的特性（导电率和硬度）伴随着镍硅添加量的增加和热解温度的上升，强度增大导电率下降，但是峰值硬度以及峰值硬度时的导电率不基于镍硅添加量和热解处理温度变化，仅依存于热解处理后的导电率。 2. 随着热解温度的上升（结晶粒子的粗化）容易发生晶界析出，此外，伴随着镍硅的添加量增加晶界析出的量亦增加了。 3. 同等强度下的弯曲加工性，在G.W弯曲下晶内产生许多滑带，即使结晶粒径大，由于弯曲变形被分散了，抑制了断裂。在B.W的弯曲下，晶内滑变形少，弯曲变形集中在晶界直至断裂，结晶粒子越大越容易断裂。这些情况被认为是由于纹理的影响造成的。 |
2楼2011-09-06 15:34:31
3楼2011-09-06 17:54:05
xmtotitan
金虫 (小有名气)
- 翻译EPI: 7
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1880.6
- 散金: 5
- 红花: 2
- 帖子: 85
- 在线: 165.9小时
- 虫号: 1337296
- 注册: 2011-07-04
4楼2011-09-07 10:03:23
10