24小时热门版块排行榜    

查看: 480  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

anjianping

金虫 (正式写手)

[求助] 请大家帮忙翻译

如附件中图片,请大家帮忙翻译下,谢谢了啊
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xiaoqihu

铁杆木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★
sltmac(金币+2): 辛苦~~ 2011-08-29 13:12:05
anjianping(金币+20, 翻译EPI+1): 谢谢,非常感谢啊 2011-08-29 14:30:39
溴化钾作为添加剂的乙酰苯胺的氯磺化反应:
3mol氯磺酸和1g溴化钾混合,然后冷却下加入冷却的1mol的乙酰苯胺,滴加过程中,温度不可超过35度。滴加完毕后,加热至60度搅拌30分钟。
冷却至40度,加入85ml二氯亚砜,60到65度搅拌4小时。反应液冷却至室温,倒入1800g冰碎中,析出物过滤,冰水洗涤,收率90%
反应的副产物可以在下一步进行确定,
制备 p-acetaminobenzolsulfinates:
252.2g亚硫酸钠溶于水。加入p-本乙酰胺磺酰氯,保持40度,氢氧化钠中和至7.5。2小时候反应结束,反应液萃取。溴代和氯代的化合物检测参照之前的HPLC的例子。
氯代化合物,小于50ppm, based on p-acetaminobenzolsulfinate sodium salt
溴代化合物,小于3178ppm,based on p-acetaminobenzolsulfinate sodium salt
不是不追求,而是不强求
2楼2011-08-29 12:45:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 学员yMFnQK 的主题更新
信息提示
请填处理意见