24小时热门版块排行榜    

查看: 646  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

liansy

木虫 (著名写手)

超级无敌纳米金刚虫

[求助] 有机化合物名称类翻译求助

谁能帮忙把这两个译成中文名称?第一个化合物的结构见图。

Sulfuric Acid ([3-(3-Silicapropyl)sulfanyl]propyl)ester

4,4'-(Arylmethylene)bis(1H-pyrazol-5-ols)


[ Last edited by liansy on 2011-8-16 at 13:17 ]

» 猜你喜欢

寻常的人来自不寻常的世界
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ringzhu

木虫 (职业作家)


【答案】应助回帖

★ ★
sltmac(金币+2): .。。。。。。。。 2011-08-16 16:49:00
liansy(金币+10, 翻译EPI+1): 回复得相当快,多谢! 2011-08-17 15:26:42
[3-(3-硅丙基)磺酰基]丙基硫酸酯
4,4'-芳亚甲基双(1H-吡唑-5-ols)
OLS是神马不太清楚。。。。
2楼2011-08-16 14:54:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

浪情无情

银虫 (正式写手)

【答案】应助回帖


sltmac(金币+1): 常来 2011-08-16 17:40:26
liansy(金币+15): 有一个地方,稍差一点点,感谢回复! 2011-08-17 15:27:33
([3-(3-硅丙基)硫基]丙基)硫酸酯;
4,4'-苯亚甲基-双(1H-吡唑-5-醇)
蛀住小木虫,腐其肉,朽其骨!
3楼2011-08-16 17:29:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liubencai

木虫之王 (文坛精英)

【答案】应助回帖


8814402(金币+1): 感谢应助 2011-08-17 10:42:50
liansy(金币+30): 不愧是至尊木虫,就你这个了,谢谢回复! 2011-08-17 15:28:27
((3-(3-硅酸丙基)硫基)丙基)硫酸酯;
4,4'-芳基亚甲基-双(1H-吡唑-5-醇)
坚持到底
4楼2011-08-16 17:59:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 liansy 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 265求调剂 +13 梁梁校校 2026-03-19 15/750 2026-03-26 16:21 by 不吃魚的貓
[考研] 寻找调剂 +5 倔强芒? 2026-03-21 8/400 2026-03-26 13:25 by 0906ljy
[考研] 打过很多竞赛,085406控制工程300分,求调剂 +3 askeladz 2026-03-26 3/150 2026-03-26 09:08 by 给你你注意休息
[考研] 08工学调剂 +13 用户573181 2026-03-20 18/900 2026-03-25 22:00 by zbssa
[考研] 求调剂 +3 李李不服输 2026-03-25 3/150 2026-03-25 13:03 by cmz0325
[考研] 286求调剂 +11 Faune 2026-03-21 11/550 2026-03-25 10:11 by 雾散后相遇lc
[考研] 0703化学求调剂 +6 奶油草莓. 2026-03-22 7/350 2026-03-25 10:00 by shangxh
[考研] 318求调剂 +5 plum李子 2026-03-21 8/400 2026-03-25 09:26 by aa331100
[考研] 340求调剂 +5 话梅糖111 2026-03-24 5/250 2026-03-25 06:53 by ilovexiaobin
[考研] 上海电力大学材料防护与新材料重点实验室招收调剂研究生(材料、化学、电化学,环境) +4 我爱学电池 2026-03-23 4/200 2026-03-25 00:59 by 1027_324
[考研] 材料调剂 +6 匹克i 2026-03-23 6/300 2026-03-24 21:09 by greychen00
[考研] 300求调剂,材料科学英一数二 +5 leaflight 2026-03-24 5/250 2026-03-24 16:25 by laoshidan
[考研] 307求调剂 +3 余意卿 2026-03-21 6/300 2026-03-24 15:03 by 余意卿
[考研] 085404电子信息284分求调剂 +4 13659058978 2026-03-24 4/200 2026-03-24 12:15 by syl20081243
[考研] 344求调剂 +3 desto 2026-03-24 3/150 2026-03-24 10:09 by 搏击518
[考研] 一志愿山东大学药学学硕求调剂 +3 开开心心没烦恼 2026-03-23 4/200 2026-03-24 00:06 by 开开心心没烦恼
[考研] 一志愿国科过程所081700,274求调剂 +3 三水研0水立方 2026-03-23 3/150 2026-03-23 23:11 by MajorWen
[考研] 361求调剂 +3 Glack 2026-03-22 3/150 2026-03-23 22:03 by fuyu_
[考研] 求调剂 +7 Auroracx 2026-03-22 7/350 2026-03-22 12:38 by 素颜倾城1988
[考研] 求调剂 +3 @taotao 2026-03-20 3/150 2026-03-20 19:35 by JourneyLucky
信息提示
请填处理意见