24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 657  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

liansy

木虫 (著名写手)

超级无敌纳米金刚虫

[求助] 有机化合物名称类翻译求助

谁能帮忙把这两个译成中文名称?第一个化合物的结构见图。

Sulfuric Acid ([3-(3-Silicapropyl)sulfanyl]propyl)ester

4,4'-(Arylmethylene)bis(1H-pyrazol-5-ols)


[ Last edited by liansy on 2011-8-16 at 13:17 ]

» 猜你喜欢

寻常的人来自不寻常的世界
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ringzhu

木虫 (职业作家)


【答案】应助回帖

★ ★
sltmac(金币+2): .。。。。。。。。 2011-08-16 16:49:00
liansy(金币+10, 翻译EPI+1): 回复得相当快,多谢! 2011-08-17 15:26:42
[3-(3-硅丙基)磺酰基]丙基硫酸酯
4,4'-芳亚甲基双(1H-吡唑-5-ols)
OLS是神马不太清楚。。。。
2楼2011-08-16 14:54:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

浪情无情

银虫 (正式写手)

【答案】应助回帖


sltmac(金币+1): 常来 2011-08-16 17:40:26
liansy(金币+15): 有一个地方,稍差一点点,感谢回复! 2011-08-17 15:27:33
([3-(3-硅丙基)硫基]丙基)硫酸酯;
4,4'-苯亚甲基-双(1H-吡唑-5-醇)
蛀住小木虫,腐其肉,朽其骨!
3楼2011-08-16 17:29:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liubencai

木虫之王 (文坛精英)

【答案】应助回帖


8814402(金币+1): 感谢应助 2011-08-17 10:42:50
liansy(金币+30): 不愧是至尊木虫,就你这个了,谢谢回复! 2011-08-17 15:28:27
((3-(3-硅酸丙基)硫基)丙基)硫酸酯;
4,4'-芳基亚甲基-双(1H-吡唑-5-醇)
坚持到底
4楼2011-08-16 17:59:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 liansy 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料考研调剂 +17 云木达达 2026-04-11 19/950 2026-04-11 12:43 by sxx1988
[考研] 270求调剂 +5 杨乐369 2026-04-11 5/250 2026-04-11 12:24 by Sealedwind
[考研] 085404 293求调剂 +8 勇远库爱314 2026-04-08 8/400 2026-04-11 12:08 by zhq0425
[考研] 调剂求收留 +18 果然有我 2026-04-10 19/950 2026-04-11 11:06 by may_新宇
[考研] 086003调剂求助 +20 苏弋万 2026-04-09 21/1050 2026-04-11 11:01 by zhq0425
[考研] 电气工程专硕320求调剂 +4 小麻子111 2026-04-10 4/200 2026-04-11 10:19 by Delta2012
[考研] 297求调剂 +9 Kwgyz 2026-04-09 9/450 2026-04-11 10:09 by zhq0425
[考研] 281求调剂 +11 觉得好的吧 2026-04-10 11/550 2026-04-11 09:35 by 逆水乘风
[基金申请] 山东省基金2026 +3 jerry681 2026-04-08 4/200 2026-04-10 16:02 by jerry681
[考研] 一志愿中科院105500专业总分315求调剂 +6 lallalh 2026-04-09 7/350 2026-04-09 17:51 by lallalh
[论文投稿] 求助文献原文 10+3 18500821399 2026-04-08 3/150 2026-04-09 16:56 by 北京莱茵润色
[考研] 085600材料与化工专硕329 求调剂 +24 额cc 2026-04-06 25/1250 2026-04-09 16:01 by wp06
[考研] 调剂 +4 mcbbc 2026-04-06 5/250 2026-04-07 12:33 by upczlm1989
[考研] 0857大类环境工程B区求调剂 +3 龚禹铭 2026-04-05 3/150 2026-04-06 10:22 by 蓝云思雨
[考研] 化学357分,考研调剂 +11 .Starry. 2026-04-04 12/600 2026-04-06 06:28 by houyaoxu
[考研] 调剂 +3 李广火 2026-04-05 3/150 2026-04-05 18:57 by 蓝云思雨
[考研] 08专硕275调剂 +5 AaAa7420 2026-04-05 5/250 2026-04-05 18:01 by jkddd
[考研] 296求调剂 +3 汪!?! 2026-04-05 5/250 2026-04-05 17:38 by 蓝云思雨
[考研] 288求调剂,一志愿华南理工大学071005 +6 ioodiiij 2026-04-04 6/300 2026-04-05 10:09 by guoweigw
[考研] 290求调剂 +7 luoziheng 2026-04-04 7/350 2026-04-04 23:17 by lqwchd
信息提示
请填处理意见