| 查看: 571 | 回复: 3 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[求助]
求一段加氢方面的英译汉
|
|||
| Dimethyl ether (DME) is an important alternative diesel fuel due to its low NOx emission, near zero smoke and less engine noise compared with those of traditional diesel fuels [7,8]. Hence catalytic dehydration of methanol to DME is one among the many important researches of the recent years. |
回复此楼» 猜你喜欢
299求调剂
已经有3人回复
-
085600 英一数二272求调剂
已经有14人回复
-
高分子化学与物理调剂
已经有14人回复
-
289求调剂
已经有5人回复
-
材料085601调剂
已经有3人回复
-
环境调剂
已经有3人回复
-
一志愿东北大学化学314分求调剂
已经有3人回复
-
清华大学 材料与化工 353分求调剂
已经有5人回复
-
一志愿华中科技大学，化学专业344分，求调剂
已经有3人回复
-
289求调剂
已经有3人回复
Carena
铁杆木虫 (知名作家)
- 翻译EPI: 94
- 应助: 5 (幼儿园)
- 贵宾: 0.542
- 金币: 6371.2
- 散金: 8657
- 红花: 55
- 沙发: 23
- 帖子: 5968
- 在线: 357.5小时
- 虫号: 1049282
- 注册: 2010-06-29
- 性别: MM
- 专业: 外国语言
2楼2011-08-15 08:53:53
3楼2011-08-15 11:36:52
古可ぷ
荣誉版主 (文坛精英)
- 翻译EPI: 323
- 应助: 91 (初中生)
- 贵宾: 16.835
- 金币: 19237.1
- 散金: 40372
- 红花: 275
- 沙发: 183
- 帖子: 25406
- 在线: 1082.3小时
- 虫号: 1034379
- 注册: 2010-06-02
- 性别: GG
- 专业: 药物设计与药物信息
- 管辖: 导师招生
【答案】应助回帖
★
sltmac(金币+1): 感谢应助~ 2011-08-15 19:15:31
loser_zhu(金币+18, 翻译EPI+1): 2011-08-16 08:23:10
sltmac(金币+1): 感谢应助~ 2011-08-15 19:15:31
loser_zhu(金币+18, 翻译EPI+1): 2011-08-16 08:23:10
|
Dimethyl ether (DME) is an important alternative diesel fuel due to its low NOx emission, near zero smoke and less engine noise compared with those of traditional diesel fuels [7,8]. Hence catalytic dehydration of methanol to DME is one among the many important researches of the recent years. 相比传统的柴油燃料，二甲醚以其排放NOx低，而且几乎无烟以及发动机噪音小的优点而成为重要的替代燃料。因而，研究催化甲醇脱水生成二甲醚是近年来许多重要研究方向之一。 |
4楼2011-08-15 19:13:43
10