24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 828  |  回复: 3

yonlay

新虫 (小有名气)

[求助] 请教编辑的意思

之前大修的时候,审稿人说英语语法比较好,但是提出了两三处英语单词和语法的错误,后面修改了,并回复说仔细地检查了全文。
现在小修意见回来,编辑说:advise that English be checked again
请问编辑的意思是叫检查类似的小错误,还是叫我润色啊???
谢谢好心人的答复!
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

piklet

金虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

yonlay(金币+5): 2011-08-05 17:15:19
前面的意见应该是审稿人的意见,可能编辑觉得英文还是差点,我觉得应该是全文再润色一篇,你可以找你的同学帮你再改一改!!
2楼2011-08-05 17:08:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yonlay

新虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by piklet at 2011-08-05 17:08:23:
前面的意见应该是审稿人的意见,可能编辑觉得英文还是差点,我觉得应该是全文再润色一篇,你可以找你的同学帮你再改一改!!

其实现在也在找国外的教授帮忙看了,但是我还有一个问题,如果修改得太多,编辑会不会觉得我把整篇文章的内容都改了,又重新送给审稿人,或者拒我的稿啊?
现在是小修,其它都没有意见,就是这个意见。
3楼2011-08-05 17:17:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

piklet

金虫 (职业作家)

引用回帖:
3楼: Originally posted by yonlay at 2011-08-05 17:17:40:
其实现在也在找国外的教授帮忙看了,但是我还有一个问题,如果修改得太多,编辑会不会觉得我把整篇文章的内容都改了,又重新送给审稿人,或者拒我的稿啊?
现在是小修,其它都没有意见,就是这个意见。

没事的,那你就改语法的部分就可以了
4楼2011-08-05 17:54:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 yonlay 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 本科211,293分请求调剂 +7 莲菜就是藕吧 2026-04-03 8/400 2026-04-05 11:41 by arrow8852
[考研] 数一英一274机械调剂 +5 星陨流霞 2026-04-04 6/300 2026-04-05 11:38 by arrow8852
[考研] 化学调剂 +13 艾志恒 2026-04-03 14/700 2026-04-05 10:59 by 风雨无晴
[考研] 材料化工306分找合适调剂 +14 沧海轻舟e 2026-04-04 14/700 2026-04-05 09:53 by 朱云虎202
[考研] 材料与化工363求推荐 +7 zh096 2026-04-04 7/350 2026-04-05 09:11 by 陌秋26
[考研] 材料工程085601数二英一335求调剂 +6 双马尾痞老板2 2026-03-31 6/300 2026-04-04 22:29 by hemengdong
[考研] 材料科学与工程调剂 +19 深V宿舍吧 2026-03-30 20/1000 2026-04-04 22:13 by hemengdong
[考研] 302求调剂一志愿华中师范大学 +8 小江小江江江 2026-04-02 8/400 2026-04-04 19:50 by 蓝云思雨
[考研] 342求调剂 +3 Liang7111 2026-04-04 5/250 2026-04-04 19:47 by dongzh2009
[考研] 081200-11408-276学硕求调剂 +5 崔wj 2026-03-31 5/250 2026-04-04 19:45 by 1753564080
[考研] 359求调剂 +7 hhhhaaaa$ 2026-04-04 7/350 2026-04-04 18:49 by imissbao
[考研] 278求调剂 +6 Yy7400 2026-04-03 6/300 2026-04-04 09:53 by zhangdingwa
[考研] 0856调剂 +8 曲听筠 2026-03-30 8/400 2026-04-04 08:46 by tianyyysss
[考研] 282求调剂 +20 ycy1201 2026-04-01 22/1100 2026-04-04 00:42 by userper
[考研] 08工科,295,接受跨专业调剂 +8 lmnlzy 2026-03-30 8/400 2026-04-03 13:08 by nalakaiqi
[考研] 抱歉 +5 田洪有 2026-03-30 5/250 2026-04-03 10:24 by linyelide
[考研] 22408 266求调剂 +3 masss11222 2026-04-02 3/150 2026-04-02 18:11 by 笔落锦州
[考研] 318求调剂,计算材料方向 +10 吸喵有害笙命 2026-04-01 11/550 2026-04-02 16:29 by oooqiao
[考研] 一志愿北京科技大学085601材料工程英一数二初试总分335求调剂 +9 双马尾痞老板2 2026-04-01 9/450 2026-04-02 12:14 by oooqiao
[考研] 289求调剂 +7 BrightLL 2026-03-29 7/350 2026-03-31 22:05 by 544594351
信息提示
请填处理意见