| 查看: 746 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
烟云听雨铁杆木虫 (正式写手)
金虫
|
[求助]
求助有机化学翻译一小段
|
|
|
We therefore did not feel constrained in the range of chemical manipulations we could explore, and in many cases the final compounds bear little resemblance to any known Stemona alkaloid. Herein, we report the initial evaluation of these compounds against a panel of G protein-coupled receptor (GPCR) targets relevant to central nervous system function and how those results have inspired additional library design, ultimately resulting in a series of highly potent Sig-R ligands. |
回复此楼» 猜你喜欢
今天系统多次维护，明天很可能放榜！
已经有5人回复
-
欢迎发来filecode的Mz6后的代码验证其规律
已经有74人回复
-
岩土工程学报什么时候才能终审完呐
已经有4人回复
-
时间戳又变了8-15
已经有25人回复
-
2027广东省杰青
已经有6人回复
-
快农历七夕节了，轻松一下，男人悄悄话，女施主请不要进来。
已经有3人回复
-
哪位老哥知道今年的国自然具体哪一天放榜？
已经有9人回复
-
咱们一起用铁证分析2026国家社科基金中标与否
已经有26人回复
-
我的国基提前知道中了，可是同事的操作让我实在接受不了，怎么会有这样的人
已经有16人回复
-
有时候，自然基金真的不能太认真 （我的申报经验）
已经有12人回复
8814402
至尊木虫 (职业作家)
- 翻译EPI: 509
- 应助: 18 (小学生)
- 贵宾: 0.381
- 金币: 12921.1
- 散金: 47
- 红花: 16
- 帖子: 4185
- 在线: 357.9小时
- 虫号: 1184404
- 注册: 2011-01-06
- 专业: 药物学其他科学问题
【答案】应助回帖
烟云听雨(金币+5, 翻译EPI+1): 谢谢！ 2011-07-13 12:36:40
| We therefore did not feel constrained in the range of chemical manipulations we could explore, and in many cases the final compounds bear little resemblance to any known Stemona alkaloid. 因而我们广泛的探索了多种化学手段，在许多情况下，最终得到的化合物与任何已知的百部生物碱几乎没有相似之处。Herein, we report the initial evaluation of these compounds against a panel of G protein-coupled receptor (GPCR) targets relevant to central nervous system function and how those results have inspired additional library design, ultimately resulting in a series of highly potent Sig-R ligands.在此，我们报道这些化合物针对一组与中枢神经系统功能相关的G蛋白偶联受体靶标的初始评估，以及如何以这些结果指导更多的文库设计来发现一系列的高效Sig-R配体。 |
2楼2011-07-13 10:32:38
25