24小时热门版块排行榜    

查看: 1177  |  回复: 8
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

1970-01-01 08:00:00
已阅   申请翻译EPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

zj1008

木虫 (小有名气)

背景:我的研究工作在之前是别人已经做了部分工作,并发表了文章。我又接着做了其他工作,但两个工作其实是应该写到一篇文章里的.
现在我投稿后,编辑回信提问的前一句话是这个研究工作之前已经做过了某方面的工作。然后就是这句what? it is not marked.
4楼2011-07-12 11:08:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 9 个回答

clzkzy

木虫 (正式写手)

小二黑

【答案】应助回帖


sltmac(金币+1): 谢谢交流~ 2011-07-12 10:02:22
引用回帖:
Originally posted by zj1008 at 2011-07-12 09:43:21:
如题。

“什么?一点都不明显”
这应该是口语中的,具体理解是要结合语境的
善待别人就是善待自己,胸怀是锻炼出来的。
2楼2011-07-12 09:53:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xutsingze

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

这个要看上下文的,给的句子能再多一点吗?
雨田水清
3楼2011-07-12 10:46:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zerohead

禁虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

引用回帖:
Originally posted by zj1008 at 2011-07-12 11:08:52:
背景:我的研究工作在之前是别人已经做了部分工作,并发表了文章。我又接着做了其他工作,但两个工作其实是应该写到一篇文章里的.
现在我投稿后,编辑回信提问的前一句话是这个研究工作之前已经做过了某方面的工 ...

按你说的背景,那编辑就是说:“什么?那个(前期工作的)部分怎么没有(在引子部分)给指出来呢?”
5楼2011-07-12 11:55:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 303求调剂 +3 睿08 2026-03-17 5/250 2026-03-17 22:01 by 睿08
[考研] 328求调剂,英语六级551,有科研经历 +3 生物工程调剂 2026-03-16 8/400 2026-03-17 19:03 by Wangjingyue
[考研] 344求调剂 +4 knight344 2026-03-16 4/200 2026-03-17 17:27 by ruiyingmiao
[考研] 290求调剂 +3 p asserby. 2026-03-15 4/200 2026-03-17 16:35 by wangkm
[考研] 求调剂,总分315,考的生物医药,一志愿湖南师范大学。调剂到任何专业都可以 +4 小丁想进步 2026-03-11 5/250 2026-03-17 16:05 by 外星文明
[考研] 工科材料085601 279求调剂 +3 困于星晨 2026-03-17 3/150 2026-03-17 14:08 by ms629
[考研] 材料工程专硕274一志愿211求调剂 +6 薛云鹏 2026-03-15 6/300 2026-03-17 11:05 by 学员h26Tkc
[考研] 一志愿南京大学,080500材料科学与工程,调剂 +4 Jy? 2026-03-16 4/200 2026-03-17 11:02 by gaoqiong
[考研] 302求调剂 +4 小贾同学123 2026-03-15 8/400 2026-03-17 10:33 by 小贾同学123
[硕博家园] 深圳大学硕士招生(2026秋,传感器方向,仅录取第一志愿) +4 xujiaoszu 2026-03-11 9/450 2026-03-17 10:29 by xujiaoszu
[考研] 考研调剂 +3 淇ya_~ 2026-03-17 5/250 2026-03-17 09:25 by Winj1e
[考研] 267一志愿南京工业大学0817化工求调剂 +6 SUICHILD 2026-03-12 6/300 2026-03-17 09:24 by 雾散后相遇lc
[考研] 机械专硕325,寻找调剂院校 +3 y9999 2026-03-15 5/250 2026-03-16 19:58 by y9999
[考研] 311求调剂 +5 26研0 2026-03-15 5/250 2026-03-16 16:21 by a不易
[考研] 328求调剂 +3 5201314Lsy! 2026-03-13 6/300 2026-03-14 15:31 by hyswxzs
[考研] 304求调剂 +6 Mochaaaa 2026-03-12 7/350 2026-03-13 22:18 by 星空星月
[考研] 308求调剂 +5 是Lupa啊 2026-03-11 5/250 2026-03-13 22:13 by JourneyLucky
[考研] 290求调剂 +9 ADT 2026-03-11 9/450 2026-03-13 21:55 by JourneyLucky
[考研] 0703化学一志愿211 总分320求调剂 +5 玛卡巴卡啊哈 2026-03-11 5/250 2026-03-13 21:40 by JourneyLucky
[考研] 295求调剂 +3 小匕仔汁 2026-03-12 3/150 2026-03-13 15:17 by vgtyfty
信息提示
请填处理意见