24小时热门版块排行榜    

查看: 618  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

ky888

银虫 (正式写手)

[求助] 帮忙翻译下吧 不懂啊

组合化学库的应用Library applications
The electrochemical behaviour of an indole library of compounds,
including several tryptophan and tryptamine derivatives
previously demonstrated to be active against reactive oxygen species
(ROS), has been investigated. A voltammetry study has been
undertaken and the oxidation potential was correlated to the scavenging
activity reported for these indoles.9
Tripeptides such as RGD and NGR are showing promising results
for targeted drug delivery and in vivo imaging. An on resin
Huisgen’s 1,3-dipolar cycloaddition has been used to synthesise
new cyclic RGD and NGR peptide analogues and preliminary binding
assays of these new analogues by fluorescence polarisation
indicated specific binding to purified CD13 (Aminopeptidase N)
and cell lysates from MCF-7 and SKOV-3 cancer cell lines.10
A novel series of quinolinone-based adenosine A2B receptor
antagonists has been identified via high throughput screening of
an encoded combinatorial compound collection. Synthesis and assay
of a series of analogues highlighted essential structural features
of the initial hit, and subsequent optimisation resulted in an A2B
antagonist which exhibited potent activity in cAMP accumulation
and IL-8 release assays.11
Screening of a pteridine-based compound library led to the identification
of compounds exhibiting immunosuppressive as well as
anti-inflammatory activity. Optimisation afforded a series of 2-amino-
4-N-piperazinyl-6-(3,4-dimethoxyphenyl)pteridine analogues,
the most potent of which displayed low nM IC50 values in the Mixed
Lymphocyte Reaction (MLR) assay.12
我为人人,人人为我,好人一生平安....
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ky888

银虫 (正式写手)

没人帮忙啊~~~~~~~~~~~~~~~
我为人人,人人为我,好人一生平安....
2楼2011-07-02 10:17:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ky888

银虫 (正式写手)

周末都出去了吗 帮忙翻一下啊
我为人人,人人为我,好人一生平安....
3楼2011-07-02 11:39:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hanklu

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

ky888(金币+21, 翻译EPI+1): 1 2011-07-05 11:21:06
Library applications  图书馆应用
The electrochemical behaviour of an indole library of compounds,
一种吲哚化合物的电化学行为,

很困,若是明天仍无人来帮忙翻译,我再来帮忙。非常抱歉。
4楼2011-07-04 00:08:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 ky888 的主题更新
信息提示
请填处理意见