| 查看: 244 | 回复: 1 | ||
gaoqian8717金虫 (小有名气)
|
[求助]
请求专业词汇翻译
|
|
有谁知道non-proliferating mycelia是什么意思啊？ 原文是这样的：Non-proliferating mycelia growing at pH 2.1, convert glucose into itaconic acid with about equal yields at pH 6.0 and pH 2.1. Non-proliferating mycelia, grown at pH 6.0, do not accumulate itaconic acid from glucose either at pH 6.0 or 2.1. However ,mycelia, grown at pH 6.0 and then transferred to a full growth medium of pH 2.1, will gradually develop the ability to produce itaconic acid. 比较困惑，不是很理解。谢谢! [ Last edited by gaoqian8717 on 2011-7-1 at 15:36 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有3人回复
-
有院领导为了换新车，用横向课题经费买了俩车
已经有9人回复
-
酰胺脱乙酰基
已经有13人回复
-
博士延得我，科研能力直往上蹿
已经有8人回复
-
同年申请2项不同项目，第1个项目里不写第2个项目的信息，可以吗
已经有4人回复
-
有时候真觉得大城市人没有县城人甚至个体户幸福
已经有10人回复
-
天津大学招2026.09的博士生，欢迎大家推荐交流（博导是本人）
已经有5人回复
-
CSC & MSCA 博洛尼亚大学能源材料课题组博士/博士后招生｜MSCA经费充足、排名优
已经有6人回复
-
面上项目申报
已经有3人回复
-
遇见不省心的家人很难过
已经有22人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 求高手将以下computational method翻译成中文，专业术语太多不知道怎么翻译
已经有11人回复
- 继续求助英语翻译，部分专业词汇我已注明。谢谢！
已经有4人回复
- 求助英语翻译，部分专业词汇我已注明，谢谢！
已经有4人回复
- 专业词汇翻译
已经有4人回复
- 求高手帮我翻译这一段，有很多专业术语，生命科学这块的虫子应该很熟悉
已经有4人回复
- 求助一段汉译英，术语不要求准确，重在句子结构，谢谢！
已经有3人回复
- 写English Paper 的一个小技巧
已经有38人回复
iaminxanadu
木虫 (正式写手)
- MicEPI: 16
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1473.3
- 散金: 1300
- 红花: 14
- 帖子: 631
- 在线: 429.6小时
- 虫号: 531438
- 注册: 2008-03-23
- 性别: GG
- 专业: 环境微生物学
2楼2011-07-01 17:55:35