24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

xzf_23

金虫 (小有名气)

应助: 4 (幼儿园)
金币: 744.1
帖子: 89
在线: 78.3小时
虫号: 314087
注册: 2007-02-24
专业: 有机合成

[求助] 帮忙翻译一篇有机化学文献的题目跟摘要要准确点谢谢

题目 A Short Total Synthesis of (±)-Epimeloscine and (±)-Meloscine Enabled by a Cascade Radical Annulation of a Divinylcyclopropane
摘要 ABSTRACT: The ﬁrst stereoselective synthesis of epime-
loscine has been accomplished in 13 total steps with a longest
linear sequence of 10 steps. The core of the synthesis takes only
ﬁve steps, the key ones being acylation, stereoselective tandem
radical cyclization of a divinylcyclopropane to make two rings,
and group-selective ring-closing metathesis of the resulting
divinylcyclopentane to make the last ring.

[ Last edited by xzf_23 on 2011-6-24 at 19:47 ]

回复此楼

» 猜你喜欢

1楼2011-06-24 16:54:11

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

8814402

至尊木虫 (职业作家)

翻译EPI: 509
应助: 18 (小学生)
贵宾: 0.381
金币: 12916.1
散金: 47
红花: 16
帖子: 4183
在线: 357.8小时
虫号: 1184404
注册: 2011-01-06
专业: 药物学其他科学问题

【答案】应助回帖

★ ★
sltmac(金币+2): 感谢应助~~ 2011-06-25 11:26:31
xzf_23(金币+30, 翻译EPI+1): 感谢 2011-06-26 12:06:43

题目 A Short Total Synthesis of (±)-Epimeloscine and (±)-Meloscine Enabled by a Cascade Radical Annulation of a Divinylcyclopropane一种简短的通过Divinylcyclopropane串联自由基环化实现的(±)-Epimeloscine 和 (±)-Meloscine全合成方法
摘要 ABSTRACT: The ﬁrst stereoselective synthesis of epimeloscine has been accomplished in 13 total steps with a longest linear sequence of 10 steps.首先，epimeloscine的立体选择性合成通过总计13步包括一个最长的线性次序10步反应实现。 The core of the synthesis takes only ﬁve steps, the key ones being acylation, stereoselective tandem radical cyclization of a divinylcyclopropane to make two rings, and group-selective ring-closing metathesis of the resulting divinylcyclopentane to make the last ring.合成的核心反应只需要5步，关键步骤包括酰化、divinylcyclopropane的立体选择性串联自由基环化形成两个环和所得divinylcyclopentane的官能团选择性合环歧化形成最后的环。

化合物名称楼主应该比别人清楚，我查似无必要，请楼主替换

赞一下(1人)