| 查看: 2178 | 回复: 7 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[求助]
论文摘要中的几句话求翻译为英文摘要，只有3句话（生物化学，分析化学，药物分析）
|
|||
|
因为是硕士论文，所以要求准确无误，当然金币给的也比较多，求各位帮帮忙，瞎翻的混金币的就不要来了，请高手赐教，谢谢 本文研究了OPA与胱氨酸，牛磺酸，甘氨酸，苯丙氨酸4种氨基酸的衍生化反应条件。 1.OPA与4种氨基酸的衍生化反应 采用高效液相色谱法，使用C18柱在梯度洗脱的方式下考察了胱氨酸，牛磺酸，甘氨酸，苯丙氨酸4种氨基酸与OPA的衍生化反应条件。为了达到最佳的衍生化效果，对衍生化试剂浓度、缓冲溶液PH值、衍生化温度和衍生化时间等因素进行考察，获得4种氨基酸衍生化的最佳条件。 [ Last edited by 致死之眠 on 2011-6-17 at 20:26 ] |
回复此楼» 收录本帖的淘帖专辑推荐
 精品翻译集锦 |
» 猜你喜欢
中青基了要发朋友圈吗？
已经有5人回复
-
有多少人是今天查系统知道结果的？
已经有19人回复
-
面上意见出来了
已经有19人回复
-
国社科又开始会评了，不知道这次命运如何
已经有9人回复
-
能否申诉？
已经有5人回复
-
为什么到现在没收到通知？
已经有5人回复
-
有没有仍没收到信息的
已经有8人回复
-
找导师
已经有7人回复
-
29号明天会评吗
已经有3人回复
-
麻烦专家们看看评委们的意见（F口面上）
已经有11人回复
zuodg
铁杆木虫 (正式写手)
有为青年
- 翻译EPI: 180
- 应助: 5 (幼儿园)
- 贵宾: 0.015
- 金币: 6765.2
- 散金: 48
- 红花: 18
- 帖子: 500
- 在线: 285.5小时
- 虫号: 1055187
- 注册: 2010-07-10
- 性别: GG
- 专业: 外国语言
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
sltmac(金币+1): 支持~~ 2011-06-18 19:19:06
致死之眠(金币+50): 2011-06-18 22:15:42
sltmac(金币+30): 感谢应助~ 2011-06-27 09:37:19
sltmac(金币+1): 支持~~ 2011-06-18 19:19:06
致死之眠(金币+50): 2011-06-18 22:15:42
sltmac(金币+30): 感谢应助~ 2011-06-27 09:37:19
|
This study investigated derivatization conditions of 4 kinds of amino acids involving cystine, taurine, glycine, and 1. Derivatization of OPA with four kinds of amino acids Derivatization conditions of OPA with four kinds of amino acids were investigated with by high performance liquid chromatography on a C18 column using gradient elution. Optimum derivatization conditions were obtained by optimizing various factors, such as concentrations of derivatization reagent, PH value of buffer solutions, derivatization temperature and derivatization time. |
7楼2011-06-18 17:25:30
zerohead
禁虫 (职业作家)
- 翻译EPI: 466
- 应助: 1 (幼儿园)
- 贵宾: 0.301
- 金币: 8727.8
- 散金: 850
- 红花: 15
- 沙发: 10
- 帖子: 3768
- 在线: 471.7小时
- 虫号: 1041741
- 注册: 2010-06-14
- 性别: GG
- 专业: 逻辑学
【答案】应助回帖
★
sltmac(金币+1): 谢谢交流~~ 2011-06-17 21:51:42
致死之眠(金币+30, 翻译EPI+1): 这句采纳 2011-06-18 22:00:14
sltmac(金币+1): 谢谢交流~~ 2011-06-17 21:51:42
致死之眠(金币+30, 翻译EPI+1): 这句采纳 2011-06-18 22:00:14
|
本文研究了OPA与胱氨酸，牛磺酸，甘氨酸，苯丙氨酸4种氨基酸的衍生化反应条件 This study investigates the reaction conditions of the derivatization of OPA with four kinds of amino acids including cystine, taurine, glycine, and phenylalanine. |
2楼2011-06-17 20:55:50
zerohead
禁虫 (职业作家)
- 翻译EPI: 466
- 应助: 1 (幼儿园)
- 贵宾: 0.301
- 金币: 8727.8
- 散金: 850
- 红花: 15
- 沙发: 10
- 帖子: 3768
- 在线: 471.7小时
- 虫号: 1041741
- 注册: 2010-06-14
- 性别: GG
- 专业: 逻辑学
3楼2011-06-17 20:56:36
zerohead
禁虫 (职业作家)
- 翻译EPI: 466
- 应助: 1 (幼儿园)
- 贵宾: 0.301
- 金币: 8727.8
- 散金: 850
- 红花: 15
- 沙发: 10
- 帖子: 3768
- 在线: 471.7小时
- 虫号: 1041741
- 注册: 2010-06-14
- 性别: GG
- 专业: 逻辑学
【答案】应助回帖
致死之眠(金币+30): 2011-06-18 22:15:22
|
采用高效液相色谱法，使用C18柱在梯度洗脱的方式下考察了胱氨酸，牛磺酸，甘氨酸，苯丙氨酸4种氨基酸与OPA的衍生化反应条件。 The reaction conditions of the derivatization of OPA with cystine, taurine, glycine, and phenylalanine were investigated by high-performance liquid chromatography on a C18 column using gradient elution. |
4楼2011-06-17 21:02:36
投票:
10