24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

ligr2549

木虫 (正式写手)

翻译EPI: 69
应助: 257 (大学生)
金币: 2387.6
红花: 8
帖子: 709
在线: 384.4小时
虫号: 915753
注册: 2009-11-29
专业: 有机合成

【答案】应助回帖

★
sltmac(金币+1): 多谢交流~ 2011-06-12 12:45:15
hanxiaojie(金币+150, 翻译EPI+1): 非常感谢 2011-06-12 17:06:59

原文有些模糊的地方，译文仅作参考。
25g间二甲邻苯酚与32g苯甲酰氯反应得32g苯甲酸酯，从石油醚重结晶得白色结晶，熔点40.5-41度，沸点310-320度。
通过温和位移反应由30g苯甲酸酯得到14g 2，6-二甲基-4-苯甲酰基苯酚。先用热水，然后用石油醚洗涤，再从重油重结晶得到无色针狀晶体，熔点142-142.5度。易溶于碱，?K显黄色。
克列蒙逊还原不好进行，从13g酮只得到3.5g二甲基苄基酚。真空蒸馏后将该物质在陶器上（原文不清），从石油醚重结晶得纤细针狀结晶熔点66.5-67.5度，沸点195-200度。易溶于一般有机介质中，但难溶（原文不清）碱。
为了进行位移反应，将3g酯与三氯化铝加热三小时后，未反应的酯只有痕迹量存在，水蒸汽蒸馏在瓶中有1.7g[2,6-Dimethyl-4-aceto-phenol]，蒸馏，馏出液中只含极少量的2,6-Dimethyl-4-benxyl-phenol。反应并不产生ortho-Oxyketon。与2%的氢氧化钠煮蒸从树脂狀的残留物可以得到0.3g p-Acelool-xynol。

赞一下(1人)

回复此楼

2楼2011-06-12 11:33:09

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 hanxiaojie 的主题更新

返回列表