24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 1104  |  回复: 4

hzsh2009

铜虫 (小有名气)


[交流] 翻译一个词

在英语里如何翻译“素质”?
回复此楼

» 猜你喜欢

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mougong

金虫 (正式写手)



hzsh2009(金币+1):谢谢参与
quality
2楼2011-05-21 19:19:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

walker321

禁虫 (初入文坛)


hzsh2009(金币+1):谢谢参与
本帖内容被屏蔽

3楼2011-05-23 15:31:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

clzkzy

木虫 (正式写手)


★ ★
hzsh2009(金币+1):谢谢参与
412951645(金币+1): 不错不错 感谢积极参与 奖励一下 O(∩_∩)O~ 2011-05-24 09:21:22
hzsh2009(金币+2): 2011-05-24 11:43:07
引用回帖:
Originally posted by hzsh2009 at 2011-05-21 18:44:54:
在英语里如何翻译“素质”?

morality 品行 素质
diathesis 指心理素质
4楼2011-05-23 17:55:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fenghuaiying

金虫 (小有名气)



hzsh2009(金币+1):谢谢参与
hzsh2009(金币+4): 2011-05-24 11:42:59
短语
综合素质comprehensive quality;ability;improve our comprehensive quality;General cultivation

出血素质[医]  hemorrhagic diathesis;bleeding diathesis

遗传素质heredodiathesis;genetic constitution;[遗]  genetic predisposition;[遗]  hereditary predisposition

痉挛素质spasmophilic diathesis;spasmophilia;spamophilia

癔病素质hystericism;hystericismus

纤维素质cellulosic material;cellulosic

渗出素质exudative diathesis

能力素质Competencies;Dompetencies

铁素质ferrite
5楼2011-05-24 09:57:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 hzsh2009 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 恳请有学校收留 +6 柯淮然 2026-04-12 6/300 2026-04-16 07:23 by 学员JpLReM
[考研] 材料工程281还有调剂机会吗 +43 xaw. 2026-04-11 44/2200 2026-04-15 12:46 by 西北望—风沙
[考研] 335求调剂 +19 想上岸呀!! 2026-04-12 21/1050 2026-04-14 16:23 by Art1977
[教师之家] 转长聘了 +7 简单化xn 2026-04-13 7/350 2026-04-14 14:50 by xindong
[考研] 考研调剂 +13 长弓傲 2026-04-13 14/700 2026-04-14 14:44 by zs92450
[考研] 245求调剂 +6 冰糖橘?汽水 2026-04-13 10/500 2026-04-14 10:49 by jyl0317
[考研] 332求调剂 +15 蕉蕉123 2026-04-10 15/750 2026-04-13 23:12 by pies112
[考研] 求调剂288 +7 ioodiiij 2026-04-10 9/450 2026-04-13 08:33 by Hayaay
[考研] 22408 352分求调剂 +5 努力的夏末 2026-04-09 5/250 2026-04-12 19:17 by wj165256
[考研] 0831生医工第一轮调剂失败求助 +12 小熊睿睿_s 2026-04-11 16/800 2026-04-12 16:28 by 钰璞
[考研] 化工调剂求导师收留!一志愿失利,踏实肯干,有植物提取科研经历 +20 yzyzx 2026-04-09 21/1050 2026-04-12 00:12 by 小小小小啦啦啦
[考研] 277 数一104,学硕,求调剂 +21 瓶子PZ 2026-04-09 23/1150 2026-04-11 23:12 by labixiaoqiao
[考研] 调剂 +10 只叙离别辞 2026-04-09 12/600 2026-04-11 20:57 by 逆水乘风
[考研] 284求调剂 +11 archer.. 2026-04-09 12/600 2026-04-11 20:23 by 蓝云思雨
[考研] 085400 328分 求调剂 +10 喂你一个大橙子 2026-04-09 14/700 2026-04-11 19:53 by lqspecial
[考研] 求调剂 +3 胃痉挛累了 2026-04-11 5/250 2026-04-11 14:13 by luhong1990
[考研] 337求调剂 +4 研s. 2026-04-10 4/200 2026-04-11 08:57 by zhq0425
[考研] 中科院总分315求调剂 +8 lallalh 2026-04-09 8/400 2026-04-10 19:30 by dick_runner
[考研] 青岛科技大学材料学院,环境学院调剂补录4月10日以前都可以 +3 1青科大。 2026-04-09 5/250 2026-04-10 09:58 by 翩翩一书生
[考研] 一志愿中科院105500专业总分315求调剂 +6 lallalh 2026-04-09 7/350 2026-04-09 17:51 by lallalh
信息提示
请填处理意见