24小时热门版块排行榜    

查看: 1956  |  回复: 11

slimcat

木虫 (著名写手)

[交流] Translation help.

The national regulatory authorities are responsible for granting marketing authorisation. This should be done in accordance with the provisions of the Terrestrial Code.  

What is the "Terrestrial Code" mean in this sentence?
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lijiangang8123

至尊木虫 (文坛精英)


小木虫(沙发+1,金币+0.5):恭喜抢个沙发,再给个红包
I'm sorry, my English is poor

[ Last edited by lijiangang8123 on 2011-5-18 at 22:47 ]
人生如梦:梦中桃园水中花,近在咫尺却天涯;人生犹如云遮月,月影朦胧似隔纱。
2楼2011-05-18 22:45:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lijiangang8123

至尊木虫 (文坛精英)


小木虫(金币+0.2):抢了个小板凳,给个红包
I'm so sorry
人生如梦:梦中桃园水中花,近在咫尺却天涯;人生犹如云遮月,月影朦胧似隔纱。
3楼2011-05-18 22:47:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

slimcat

木虫 (著名写手)

引用回帖:
Originally posted by lijiangang8123 at 2011-05-18 22:47:24:
I'm so sorry

Thank you all the same!
Good luck!
4楼2011-05-18 22:48:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
5楼2011-05-18 23:20:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
6楼2011-05-18 23:34:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

slimcat

木虫 (著名写手)

I am not sure, if it means "陆生法典“?I am a little confused.
7楼2011-05-18 23:42:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

1414671343

金虫 (正式写手)

脑子有病

i think it is 食品法典
8楼2011-05-19 08:45:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

slimcat

木虫 (著名写手)


phu_grassman(金币+1): Thanks for telling us. 2011-05-22 09:34:11
引用回帖:
Originally posted by 1414671343 at 2011-05-19 08:45:39:
i think it is 食品法典

Maybe it means "陆生动物卫生法典",it is the Code about the food of animal origin and antimicrobial resistance.
Thank you for your help.
9楼2011-05-19 09:21:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yu21-0

银虫 (正式写手)

驼鸟奔赴前线!


phu_grassman(金币+1): Morning! 2011-05-22 09:37:15
人间真情,人间美德,道德规范!
10楼2011-05-21 13:34:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 slimcat 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料与化工求调剂 +4 为学666 2026-03-16 4/200 2026-03-17 14:28 by houyaoxu
[考研] 一志愿南京大学,080500材料科学与工程,调剂 +4 Jy? 2026-03-16 4/200 2026-03-17 11:02 by gaoqiong
[考研] 考研调剂 +3 淇ya_~ 2026-03-17 5/250 2026-03-17 09:25 by Winj1e
[考研] 283求调剂 +3 听风就是雨; 2026-03-16 3/150 2026-03-17 07:41 by 热情沙漠
[考研] 东南大学364求调剂 +5 JasonYuiui 2026-03-15 5/250 2026-03-16 21:28 by 木瓜膏
[考研] 0703化学调剂 +6 妮妮ninicgb 2026-03-15 9/450 2026-03-16 16:40 by houyaoxu
[考研] 311求调剂 +6 冬十三 2026-03-15 6/300 2026-03-16 08:00 by wang_dand
[考研] 26考研一志愿中国石油大学(华东)305分求调剂 +3 嘉年新程 2026-03-15 3/150 2026-03-15 13:58 by 哈哈哈哈嘿嘿嘿
[考研] 265求调剂 +4 威化饼07 2026-03-12 4/200 2026-03-14 17:23 by userper
[考研] 328求调剂 +3 5201314Lsy! 2026-03-13 6/300 2026-03-14 15:31 by hyswxzs
[考研] 297求调剂 +4 学海漂泊 2026-03-13 4/200 2026-03-14 11:51 by 热情沙漠
[考研] 材料371求调剂 +9 鳄鱼? 2026-03-11 11/550 2026-03-13 22:53 by JourneyLucky
[考研] 329求调剂 +3 miaodesi 2026-03-12 4/200 2026-03-13 20:53 by 18595523086
[考研] 求调剂 +5 一定有学上- 2026-03-12 5/250 2026-03-13 18:31 by ms629
[考研] 一志愿山大07化学 332分 四六级已过 本科山东双非 求调剂! +3 不想理你 2026-03-12 3/150 2026-03-13 14:18 by JourneyLucky
[考研] 求调剂 资源与环境 285 +3 未名考生 2026-03-10 3/150 2026-03-13 10:31 by houyaoxu
[考研] 296求调剂 +3 大口吃饭 身体健 2026-03-13 3/150 2026-03-13 10:31 by 学员8dgXkO
[考研] 321求调剂(食品/专硕) +3 xc321 2026-03-12 6/300 2026-03-13 08:45 by xc321
[考博] 26读博 +4 Rui135246 2026-03-12 10/500 2026-03-13 07:15 by gaobiao
[考研] 298求调剂 +3 Vv呀! 2026-03-10 3/150 2026-03-10 22:40 by 剑诗杜康
信息提示
请填处理意见