24小时热门版块排行榜    

查看: 610  |  回复: 2

咸湿佬

禁虫 (正式写手)

本帖内容被屏蔽

已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mars_2135

铁杆木虫 (小有名气)

植物摄影师

★ ★ ★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖
咸鱼(金币+3): 鼓励新虫回帖交流~ 2011-05-18 13:55:18
欧洲人学习拉丁语有先天优势,我国的拉丁语教学一直都没见到什么起色。在目前英语学习尚有诸多不足的情况下,把拉丁语学习当做英语那样子花费大量的时间,恐怕不是每个人都能做到的,而且很多单位也并不重视拉丁语,首先看的就是英语水平。

还有一点不敢苟同楼主观点,那就是植物学拉丁语已经成为一种技术语言,学习植物学拉丁语和学习拉丁语这门语言本身已经产生了很多的差异了,所以学好植物学拉丁语不必要一定从全面学习拉丁语开始,当然了简单的背诵植物学名,也不可能学好植物学拉丁语的。

关于植物学拉丁语国内还是偶尔能见到几本相关的教材的,除了秦先生当年的翻译版,还有沈显生的一本教材,另外本人还见到过一本中山大学的内部讲义,薄薄的一个册子,感觉内容还不错。

在大环境不利于学习植物学拉丁语的情况下,想见到一个“合格的”拉丁语老师可是十分的困难的。
2楼2011-05-18 09:37:55
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ynyaf

木虫 (小有名气)

★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖
jhu132llh(金币+1): 有道理 2011-05-19 08:45:02
引用回帖:
Originally posted by 咸湿佬 at 2011-05-17 17:03:50:
见过很多植物拉丁语教师,上课都是照书读,自己都可能搞不清楚,让学生自己硬背。
真正要学习植物分类,最基本的是先学习拉丁语。本人师弟在欧洲留学,欧洲大学学生学植物的,首先先全面加强拉丁文,而不少欧洲学 ...

能否上传几本有关植物拉丁文的书籍呀?
3楼2011-05-18 16:53:26
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 学员pSwsxA 的主题更新
信息提示
请填处理意见