24小时热门版块排行榜    

查看: 800  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

zhigang985

银虫 (小有名气)

[求助] 无机化学,请教高手翻译一段话.不胜感激。

根据半导体材料的光吸收边波长与带隙能Eg的关系:λ(nm)=1240/Eg(eV)可知,300 K时体相的X的吸收边为689 nm,处在红光的波长范围,说明其可以吸收紫外和可见光。同时,进一步说明X在光电材料领域有潜在的应用前景,尤其在可见光区的光催化方面具有广阔的应用空间。

» 猜你喜欢

爱我所爱!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

爱与雨下

荣誉版主 (职业作家)

木虫讲师

优秀版主

【答案】应助回帖

zhigang985(金币+30, 翻译EPI+1): 谢谢 2011-05-08 09:31:47
According to the relationship between the edge of optical absorption   with band gap energy Eg wavelength in the semiconductor materials: λ (nm) = 1240/Eg (eV), it  showed that at 300 K ,  the bulk absorption edge of X was 689 nm, and the wavelength range was in the red spectra area , indicating that it could absorb UV and visible light. Meanwhile, it could further showed that  X  had a broad  potential applications in the field of optoelectronic materials, , especially in the visible-light photocatalytic applications.
生平不抽烟,不饮酒,不喝咖啡,一杯龙井相伴,笑读五经诸史;惟愿少鲁莽,少冲动,少说气话,三思后行为戒,淡看百事纷争。
2楼2011-05-07 21:56:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cfk580713

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

zhigang985(金币+20): 谢谢 2011-05-08 09:31:57
根据半导体材料的光吸收边波长与带隙能Eg的关系:λ(nm)=1240/Eg(eV)可知,300 K时体相的X的吸收边为689 nm,处在红光的波长范围,说明其可以吸收紫外和可见光。同时,进一步说明X在光电材料领域有潜在的应用前景,尤其在可见光区的光催化方面具有广阔的应用空间。
according to the relationship between the optical absorption edge and band gap of semiconductors, λ(nm)=1240/Eg, the absorption edge of X  at 300 K is at 689 nm in the red region indicating the ability to absorb uv and visible light, which further demostrate the potential applications of X in photoelectric materials,  especially the promising applications as  photocatalysts in the visible region.
3楼2011-05-07 22:14:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zhigang985 的主题更新
信息提示
请填处理意见