| 查看: 475 | 回复: 4 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
帮修改两句英语，10金币奖励
|
|||
| The XXX, XXX and XXX can be observed from the tensile curves of AAA alloy. The serrated curves were investigated by means of optical microscopy, step-tensile test and transmission electron microscopy. |
回复此楼» 猜你喜欢
投稿Elsevier的Neoplasia杂志，到最后选publishing options时页面空白，不能完成投稿
已经有19人回复
-
职称评审没过，求安慰
已经有19人回复
-
垃圾破二本职称评审标准
已经有12人回复
-
EST投稿状态问题
已经有7人回复
-
谈谈两天一夜的“延安行”
已经有15人回复
-
毕业后当辅导员了，天天各种学生超烦
已经有4人回复
-
聘U V热熔胶研究人员
已经有10人回复
-
求助文献
已经有3人回复
-
投稿返修后收到这样的回复，还有希望吗
已经有8人回复
-
三无产品还有机会吗
已经有6人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
散给需要的人
+5/9615
-
坐标北京不异地
+1/267
-
新加坡国立大学张阳教授课题组招聘博士后（AI与生物医学方向）
+1/188
-
广州诚征女友
+1/64
-
武汉大学卢锦胜课题组博士生/直博生招聘（微纳光驱动与片上光子学）
+5/58
-
诚征女友
+1/33
-
中国科学院大学杰青团队招聘脂质体代谢方向博士后
+1/31
-
上海交通大学机械与动力工程学院周宝文课题组招收2025年硕士研究生
+1/31
-
求租南京-栖霞区-尧化门附件有虫友有房子要往外出租吗？来个一室的就行。
+1/28
-
江西农业大学与中国农业科学院联合培养博士招生1名
+5/15
-
新加坡南洋理工大学材料科学与工程学院招收博士研究生 (2026年8月入学)
+1/9
-
加急！请问最近有没有投Current Research in Food Science 期刊的童鞋们？需要咨询
+1/8
-
广东以色列理工学院招聘博士后（风电场流动的计算流体力学）
+1/7
-
上海交通大学机械与动力工程学院周宝文课题组招收2026年硕士研究生
+1/6
-
中国科大化学与材料科学学院/苏州高研院刘东/熊宇杰教授团队诚聘博士后
+1/4
-
青岛理工大学高端装备健康监测与智能运维团队招收硕士
+1/4
-
招若干有分子生物，细胞培养，动物实验背景的人员(中山大学)
+1/3
-
阿巴帕肽
+1/3
-
【长期有效 】北理工柔性电子国家杰青团队招博士后&科研助理
+1/1
-
招收2026级全日制博士生（学术学位/专业学位）--大连海事大学船舶与海洋工程学院
+1/1
2楼2011-04-11 13:14:32
ltq2002(金币+2): 不是翻译，是帮我看看语法和句式有没有问题 2011-04-11 13:22:30
|
The XXX, XXX and XXX can be observed from the tensile curves of AAA alloy. The serrated curves were investigated by means of optical microscopy, step-tensile test and transmission electron microscopy. 可以从合金的拉伸曲线观察得到， 用光学显微术，分级拉伸试验和透射电子显微镜法研究锯齿状曲线 |
3楼2011-04-11 13:17:57
4楼2011-04-11 13:22:52
★ ★
ltq2002(金币+5, 翻译EPI+1): 2011-04-11 13:41:20
ringzhu(金币+2): 哈哈 淡定 2011-04-11 14:07:06
ltq2002(金币+5, 翻译EPI+1): 2011-04-11 13:41:20
ringzhu(金币+2): 哈哈 淡定 2011-04-11 14:07:06
这忙活错了方向了啊 It can be observed from the tensile curves of AAA alloy that----------. Optical microscopy and transmission electron microscopy are used in the step-tensile test to investigate/validate the serrated curves (或者to investigate the change of the serrated curves) |
5楼2011-04-11 13:28:30