| 查看: 507 | 回复: 4 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
帮修改两句英语，10金币奖励
|
|||
| The XXX, XXX and XXX can be observed from the tensile curves of AAA alloy. The serrated curves were investigated by means of optical microscopy, step-tensile test and transmission electron microscopy. |
回复此楼» 猜你喜欢
球磨粉体时遇到了大的问题，请指教！
已经有9人回复
-
江汉大学解明教授课题组招博士研究生/博士后
已经有3人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
医学超声影像负责人招聘-中国科学院赣江创新研究院
+1/974
-
985教授征女友
+1/246
-
西湖大学2026年秋季入学物理学、光学、电子信息方向博士生有名额速来！！！
+2/234
-
西湖大学2026年秋季入学物理学、光学、电子信息方向博士生有名额速来！！！
+2/224
-
大连海事大学轮机学院博士名额1个
+1/183
-
澳洲西澳大学Dr Yiran Liu招全额奖学金和CSC奖学金博士生（3.8万澳币/年）
+1/101
-
海南大学海洋技术与装备学院-科研助理招聘（可读博）--膜分离水处理方向
+1/38
-
罗格斯大学纽瓦克校区(Rutgers-Newark) 招收 PHD，计算材料物理方向
+1/35
-
有没有人做过这种结构的顺式体向反式体的转化？
+1/33
-
香港中文大学医学院 诚聘 研究助理教授 (医工结合/生物信息学方向)
+1/32
-
同济大学脑机智能团队脑机接口方向招生招聘
+1/29
-
大叔征婚
+1/17
-
南京医科大学国家级高层次青年人才团队招收博士后
+1/17
-
澳门大学生物医学影像实验室诚招博士生（2026秋季入学）
+1/7
-
全奖博士 英国利物浦大学 × 台湾清华大学 联合培养
+1/7
-
怎么发布了求助贴了， 一发就转到删除栏了
+1/7
-
华南师范大学（211）- 光电科学与工程学院 - 申请审核制（2026年4-5月份面试考核）
+2/6
-
哈工大（深圳）国家级青年人才 钟颖教授课题组 新增26级博士名额！欢迎报名！
+1/5
-
墨尔本大学(QS13)急招CSC博士(补齐全奖)/访问学者/博士后 (材料/生物医学/器官芯片等)
+1/5
-
26储能博士申请自荐
+1/1
2楼2011-04-11 13:14:32
ltq2002(金币+2): 不是翻译，是帮我看看语法和句式有没有问题 2011-04-11 13:22:30
|
The XXX, XXX and XXX can be observed from the tensile curves of AAA alloy. The serrated curves were investigated by means of optical microscopy, step-tensile test and transmission electron microscopy. 可以从合金的拉伸曲线观察得到， 用光学显微术，分级拉伸试验和透射电子显微镜法研究锯齿状曲线 |
3楼2011-04-11 13:17:57
4楼2011-04-11 13:22:52
★ ★
ltq2002(金币+5, 翻译EPI+1): 2011-04-11 13:41:20
ringzhu(金币+2): 哈哈 淡定 2011-04-11 14:07:06
ltq2002(金币+5, 翻译EPI+1): 2011-04-11 13:41:20
ringzhu(金币+2): 哈哈 淡定 2011-04-11 14:07:06
这忙活错了方向了啊 It can be observed from the tensile curves of AAA alloy that----------. Optical microscopy and transmission electron microscopy are used in the step-tensile test to investigate/validate the serrated curves (或者to investigate the change of the serrated curves) |
5楼2011-04-11 13:28:30