| 查看: 2242 | 回复: 12 | ||||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||||
[交流]
急求翻译！！！！！汉译英！！！！在线等！！！！
|
||||
|
本文在综述他汀类药物（一类对羟甲戊二酰辅酶A还原酶抑制剂）的药理作用和临床应用，以及其中一个重要成员洛伐他汀的药理研究进展、生产现状等的基础上，认为洛伐他汀的市场需求量还很大，甚至前景将更好。 但技术发展使社会对医药产品质量要求越来越高，美国药典要求洛伐他汀产品中杂质总含量不超过1.0%，单杂质含量不超过0.2%，除非能有充分的药理数据证明杂质成分的药理作用与主成分一致，而且不具有其他的毒理作用。我国是洛伐他汀原料药的主要生产国，为了适应各国药典对洛伐他汀药品的新要求，有必要对洛伐他汀产品中的杂质进行深入研究。首先得到单体化合物，鉴定它们的结构，明确它们的性质，然后阐明这些杂质成分是在生产的哪一环节产生的，如何减少它们的产生，在纯化过程中如何除去它们；同时累积足够的杂质单体化合物，进行药理和毒理研究。 本文的主要研究内容就是对洛伐他汀发酵产物的杂质成分进行了分离纯化，并鉴定它们的结构。本文以洛伐他汀提取纯化最后步骤的结晶母液为原料，反复应用硅胶柱色谱、硅胶制备TLC、反相硅胶柱色谱、半制备HPLC等方法，从中分离得到6个杂质单体化合物；综合运用波谱学方法，如FT-IR、1H-NMR、13C-NMR、1H-1H COSY、HSQC、HMBC和MS等，鉴定了它们的结构。这些化合物分别是： |
回复此楼» 收录本帖的淘帖专辑推荐
 精品翻译集锦 |
» 猜你喜欢
科研人应该花精力去思考如何解决问题，而不是去凝练问题
已经有11人回复
-
要骂人了，新模版改版就是要淡化问题凝练这种虚的东西，结果有个评委还在说凝练得不够
已经有17人回复
-
基金系统什么内容也没有
已经有10人回复
-
学科评审组评审是指会评吗？
已经有5人回复
-
梦想
已经有8人回复
-
面上合作单位盖章
已经有9人回复
-
面上函评意见出来了，像什么等级？
已经有17人回复
-
为什么资助数各大高校都创新高，自己申请怎么就这么难
已经有14人回复
-
小白求助 投论文要求的highlights应该如何写
已经有4人回复
-
麻烦专家们看看评委们的意见（F口面上）
已经有12人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
【征稿中！】2026年机械、制造技术与材料国际会议 (MEMTM 2026)
+1/770
-
[求助]请问美国有哪些PC品牌厂商？
+1/189
-
哈尔滨工业大学（校本部）电信学院2027级博士招生
+1/181
-
2027级博士研究生——质谱分析
+5/130
-
广西大学作物学博士生招生
+2/50
-
同济大学环境学院肖倩课题组招收博士研究生（资格审核制）
+1/42
-
香港城市大学生物物理/软物质材料课题组2026-2027年招博士生1名
+2/24
-
评职称需要，卖发明专利了:D有技术储备需求的设备厂商可联系
+1/19
-
山东大学-山东字节信息智能技术实验室2026年招聘博士后
+2/16
-
孩子爱看的纪录片，远比刷短视频更有价值
+1/9
-
上海大学微电子学院杨军教授团队招收微电子/集成电路/材料/机械/微纳制造博士一名
+1/9
-
哈工大马樱招收2027级计算机类/集成电路类博士生
+1/9
-
论文投出去之前到底要不要先申请专利？被审稿周期坑过一次后的复盘
+1/5
-
【科研诚信】武汉轻工大学何江玲3篇论文：涉嫌抄袭、成组数据重复、制造虚假显著
+1/5
-
上海大学微电子学院杨军教授团队招收微电子/集成电路/材料/机械/微纳制造博士一名
+1/4
-
义翘神州推出全长p-Tau217蛋白，助力阿尔茨海默病下一代生物标志物检测开发
+1/3
-
吉林大学高压与超硬材料全国重点实验室李达教授课题组招收2027申请考核制博士
+1/2
-
国防补偿计划 推免硕士生及直博生
+1/2
-
2027硕士研究生推免-军事医学研究院生物技术药物代谢研究方向
+1/1
-
科研助理招聘
+1/1
3楼2011-04-07 11:24:49
蓝天306(金币+1, 翻译EPI+1): 呵呵，帮忙翻译下？ 2011-04-07 11:23:00
ringzhu(翻译EPI-1): …… 2011-04-07 11:24:01
ringzhu(翻译EPI-1): …… 2011-04-07 11:24:01
哇！~好诱人啊！~ |
2楼2011-04-07 11:15:58
5楼2011-04-07 11:54:27
福！ 6楼2011-04-07 12:07:46
简单回复
Mally894楼
2011-04-07 11:28
回复
