版块导航
正在加载中...
客户端APP下载
论文辅导
调剂小程序
登录
注册
帖子
帖子
用户
本版
应《网络安全法》要求,自2017年10月1日起,未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用,请尽快对帐号进行手机号验证,感谢您的理解与支持!
24小时热门版块排行榜
>
论坛更新日志
(506)
>
导师招生
(38)
>
论文投稿
(16)
>
虫友互识
(15)
>
基金申请
(10)
>
硕博家园
(10)
>
博后之家
(9)
>
教师之家
(9)
>
考博
(7)
>
休闲灌水
(7)
>
找工作
(5)
>
公派出国
(4)
>
招聘信息布告栏
(3)
>
文献求助
(3)
>
数理科学综合
(1)
>
论文道贺祈福
(1)
小木虫论坛-学术科研互动平台
»
学术交流区
»
论文翻译
»
论文翻译求助完结子版
»
求助翻译 文献翻译标题
5
1/1
返回列表
查看: 1034 | 回复: 10
只看楼主
@他人
存档
新回复提醒
(忽略)
收藏
在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖
wansheng
新虫
(初入文坛)
应助: 0
(幼儿园)
金币: 7076
帖子: 33
在线: 26.4小时
虫号: 1151430
[交流]
求助翻译 文献翻译标题
Impervious surface as an indicator of pH and specific conductance in the urbanizing coastal zone of New Jersey, USA
内容如上 专业是环境工程的 这是文献翻译的标题 大概意思知道点 就是具体的语序等等不会翻译 烦请大家帮个忙 谢谢 二十金币奉上
回复此楼
» 猜你喜欢
面上可以超过30页吧?
已经有13人回复
网上报道青年教师午睡中猝死、熬夜猝死的越来越多,主要哪些原因引起的?
已经有10人回复
为什么中国大学工科教授们水了那么多所谓的顶会顶刊,但还是做不出宇树机器人?
已经有13人回复
什么是人一生最重要的?
已经有8人回复
版面费该交吗
已经有17人回复
体制内长辈说体制内绝大部分一辈子在底层,如同你们一样大部分普通教师忙且收入低
已经有19人回复
【博士招生】太原理工大学2026化工博士
已经有8人回复
280求调剂
已经有4人回复
高级回复
» 抢金币啦!回帖就可以得到:
查看全部散金贴
农药产品分析实验人员招聘
+
5
/245
87 年东北人定居苏州,诚寻携手余生的你
+
1
/162
有机
+
1
/100
长春工业大学化学工程学院招收26年硕士调剂生
+
1
/80
广工-董华锋教授团队招收博士生(1学博-0-1专博)
+
1
/74
大理大学博士研究生招生
+
1
/72
西工大控制科学博后招聘
+
1
/42
中山大学化学工程与技术学院杰青欧阳钢锋/吴鑫课题组博士后招聘启事
+
1
/37
哈尔滨工业大学航天学院复合材料与结构研究所招硕士生
+
1
/34
招聘启事(酶工程与发酵工程方向)
+
2
/30
推荐一款可以AI辅助写作的Latex编辑器SmartLatexEditor,超级好用,推荐试试
+
1
/14
坐标南京,高校老师,诚征女友
+
1
/12
【少数民族】【生物医药】2026青岛大学招博士生
+
1
/10
海南大学-国家级人才团队 招2026级全日制硕士研究生
+
1
/6
2026年 陕西科技大学 环境学院 招收博士生(化学/材料/环境/生物 背景均可)
+
1
/6
杨亚研究员课题组(广西大学-纳米能源研究中心)招收2026年物理学专业学术型博士
+
1
/6
吉林师范大学宽禁带半导体材料生长与器件应用重点实验室招收2026年入学博士生
+
5
/5
大连理工大学智能系统实验室优秀博士研究生招生
+
1
/4
【博士招生】北方工业大学招收 机械工程方向 申请考核制博士
+
1
/2
双一流-南林大-理学院-周玉娟课题组招收2026年博士研究生
+
1
/1
1楼
2011-04-07 08:43:17
已阅
回复此楼
关注TA
给TA发消息
送TA红花
TA的回帖
wansheng
新虫
(初入文坛)
应助: 0
(幼儿园)
金币: 7076
帖子: 33
在线: 26.4小时
虫号: 1151430
引用回帖:
Originally posted by
wansheng
at 2011-04-07 08:43:17:
Impervious surface as an indicator of pH and specific conductance in the urbanizing coastal zone of New Jersey, USA
内容如上 专业是环境工程的 这是文献翻译的标题 大概意思知道点 就是具体的语序等等 ...
我想问问 这个题目主要研究的是 不透水表面还是新泽西 或者是什么呢?
赞
一下
回复此楼
高级回复
9楼
2011-04-07 10:05:52
已阅
回复此楼
关注TA
给TA发消息
送TA红花
TA的回帖
查看全部 11 个回答
zs626
金虫
(初入文坛)
翻译EPI: 2
应助: 0
(幼儿园)
金币: 599.1
帖子: 34
在线: 9.5小时
虫号: 474199
wansheng(金币+2): 谢谢你 2011-04-07 10:50:47
对美国新泽西州海岸城市pH值及电导率指标——不透水率的研究
(仅供参考)
赞
一下
回复此楼
2楼
2011-04-07 09:17:53
已阅
回复此楼
关注TA
给TA发消息
送TA红花
TA的回帖
seaharrier
铁杆木虫
(知名作家)
翻译EPI: 33
应助: 24
(小学生)
金币: 5768.7
帖子: 5832
在线: 717.7小时
虫号: 927863
不透水面层作为酸碱度和电导率指示在美国新泽西海岸带城市化过程的作用研究
赞
一下
回复此楼
3楼
2011-04-07 09:22:20
已阅
回复此楼
关注TA
给TA发消息
送TA红花
TA的回帖
傻傻子
木虫
(正式写手)
应助: 3
(幼儿园)
金币: 2361.3
帖子: 814
在线: 321.2小时
虫号: 991906
wansheng(金币+2): 也谢谢你对本贴的支持 谢谢 嘿嘿 2011-04-07 10:51:29
这个没有必要翻译吧,整体来说就是一个名词性短语,
要翻译的话,看这个应该差不多
美国新泽西州沿海区域城市中以不透水表层来指示pH值及比电导率的研究
赞
一下
回复此楼
4楼
2011-04-07 09:23:04
已阅
回复此楼
关注TA
给TA发消息
送TA红花
TA的回帖
查看全部 11 个回答
如果回帖内容含有宣传信息,请如实选中。否则帐号将被全论坛禁言
普通表情
龙
兔
虎
猫
高级回复
(可上传附件)
百度网盘
|
360云盘
|
千易网盘
|
华为网盘
在新窗口页面中打开自己喜欢的网盘网站,将文件上传后,然后将下载链接复制到帖子内容中就可以了。
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭
确定