| 查看: 1030 | 回复: 8 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[交流]
【讨论】还是虚拟语气不过关
|
|||
|
“Elizabeth Taylor would quickly become as famous for her private life as she was for her acting career. The media often wrote about her many marriages and love affairs. In nineteen fifty-two she married the British actor Michael Wilding, with whom she had two sons.”摘自“VOA special english” “Elizabeth Taylor would quickly become as famous for her private life as she was for her acting career. ”是虚拟语气吗？怎么理解？可以翻译为“泰勒的私生活和她的演艺事业一样很快出名”吗？ |
回复此楼» 猜你喜欢
申博发邮件
已经有8人回复
-
各位大神，目前国内有哪些比较好用的逆合成软件？
已经有9人回复
-
国社科系统bug了，是不是要放榜了？
已经有7人回复
-
上海工程技术大学激光智能制造课题组｜2027级博士研究生招生公告
已经有8人回复
-
上海工程技术大学激光智能制造课题组招收博士研究生
已经有8人回复
6楼2011-04-04 20:27:56
2楼2011-04-04 17:24:57
3楼2011-04-04 18:03:45
4楼2011-04-04 18:26:35
简单回复
2011-04-05 20:13
回复
wangjianho(金币+1):谢谢参与
Mally895楼
2011-04-04 20:25
回复
wangjianho(金币+1): 谢谢 2011-04-05 17:36:04
