| 查看: 836 | 回复: 6 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
英语翻译求助 一句话
|
|||
| We dimonstrated that the dffect of thes compounds is cell- and oestrogen receptor-type spcific, raising the possiility that the in vivo models may have underestimated some effects. |
回复此楼» 猜你喜欢
材料科学与工程320求调剂，080500
已经有11人回复
-
368化学求调剂
已经有6人回复
-
0703化学调剂 348分
已经有14人回复
-
347材料专硕求调剂
已经有17人回复
-
一志愿哈工大，初试329，求环境科学与工程调剂！
已经有11人回复
-
一志愿211，0703化学305分求调剂
已经有20人回复
-
0703化学
已经有30人回复
-
277求调剂
已经有14人回复
-
273求调剂
已经有48人回复
-
一志愿华东理工085601材料工程303分求调剂
已经有13人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
中国科学院杭州医学研究所覃江江课题组招聘博士后
+1/1079
-
★★精品★★0860生物与医药还有调剂指标，最后的机会，捡漏上岸
+1/145
-
延安大学接收化学与化工学院接收调剂生（化学、化工学硕和材料与化工专硕）
+2/142
-
高分子材料 调剂——材料-化学方向优先
+1/69
-
2026年武汉工程大学千人计划团队招收硕士研究生调剂
+2/50
-
招收2026级公共卫生与预防医学专业（学硕）调剂生1名
+1/43
-
江西水利电力大学-理学院-能源动力（储能技术）085808专硕点-接收调剂
+1/41
-
大同大学物理学专业硕士研究生招收调剂生
+1/35
-
2026年招化学、材料、化工等专业调剂硕士生！初试可不考数学！
+1/22
-
UJN物理学专业调剂
+1/18
-
药物化学、材料与化工专业还有大量名额，速报名！！！
+1/15
-
南华大学招收调剂生，[085700]资源与环境—环境工程方向
+1/12
-
★上海★上海工程技术大学·环境与资源创新中心（ICER）接收化工材料环境等学科调剂生
+1/10
-
北京化工大学材料学院高分子微针实验室招收调剂
+1/10
-
天津商业大学生物技术与食品科学学院083200；086000专业调剂招生
+1/9
-
中国农业大学资源与环境学院 - 招聘杰出人才（教授-专技四级）、青年研究员（副教授-�
+1/6
-
广东工业大学生态环境与海洋学院 杨盼教授团队招收硕士调剂生
+1/4
-
总分338求调剂，本科大连理工一志愿北航生医工083100
+1/4
-
南通大学-交通与土木工程学院 招调剂学生
+1/1
-
江西农业大学动科院“昆虫-共生菌协同进化”方向招收调剂研究生
+1/1
2楼2011-04-03 14:33:56
3楼2011-04-03 15:13:08
4楼2011-04-03 18:51:01
1121prettycat(金币+1, 翻译EPI+1): 2011-04-04 12:55:40
|
We demonstrated that the effect of these compounds is cell- and oestrogen receptor-type specific, raising the possibility that the in vivo models may have underestimated some effects. 英译汉？ 我们阐明了这些化合物的效用是胞式特效作用和雌激素受体式效用，这使活有机体模型低估了某些效用的可能性加大。 “cell- and oestrogen receptor-type specific“ 理解为Cell-type specific and oestrogen receptor-type specific. 跨专业，以上翻译仅供参考 |
5楼2011-04-03 22:09:57
6楼2011-04-04 08:46:23
7楼2011-04-04 14:37:09
