24小时热门版块排行榜

返回列表

charleygan

至尊木虫 (著名写手)

chlgan

应助: 496 (硕士)
贵宾: 0.005
金币: 13167.2
散金: 15
红花: 44
帖子: 2396
在线: 399.5小时
虫号: 859768
注册: 2009-09-29
性别: GG
专业: 应用高分子化学与物理

[交流] 【转载】每日十词-----一些汉语常用语的英文说法（十八）已有2人参与

?????? give someone an inch and they will ask for a mile
??????? have dibs on
С????? easy does it
?????г? come clean
???????? every cloud has a silver lining
???????? crocodile tears
?????? cross one's heart and hope to die
????书 cook one's goose
?????? face up to, face the music
???????? busy as a beaver
??????? come hell or high water
????? count the chickens before they are hatched
???????????? from the frying pan into the fire
??????? neither fish nor fowl
???????? cry one's eyes out
?????????С bark is worse than one's bite
?????? a drop in the bucket
???????????? easy come easy go
????????????? different strokes for different folks
??????? crash the gate
??????· go downhill
???????? gone to the dogs
???????? drunk as a skunk
?????? feel one's oats
????? cut the mustard
????? have one's bell rung
???????? eat one's heart out
???????????? fall into one's lap
???????? butter someone up
????? chickens come home to roost
??????? castles in the air
???????? climb the wall
???????? chicken out
?????? full steam ahead
????p?? cut corners
????? blood is thicker than water
?????? burn the candle at both ends
??????? blow one's own horn
???????? call a spade a spade
????????? damned if you do, damned if you don't
??????? burn one's bridge behind one
??????? case pearls before swine
??????? all thumbs
??????? ask for trouble
???????? bury the hatchet
????? beat the pants off
?????? when the chips are down
?????? cool as a cucumber
?????? kill the goose that laid the golden eggs?????????
?????? baby in the woods

Have a nice day, All buddies.

回复此楼