| 查看: 630 | 回复: 2 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
charleygan
|
[交流]
【转载】每日十词-----一些汉语常用语的英文说法（十八） 已有2人参与
|
||
|
?????? give someone an inch and they will ask for a mile ??????? have dibs on С????? easy does it ?????г? come clean ???????? every cloud has a silver lining ???????? crocodile tears ?????? cross one's heart and hope to die ????书 cook one's goose ?????? face up to, face the music ???????? busy as a beaver ??????? come hell or high water ????? count the chickens before they are hatched ???????????? from the frying pan into the fire ??????? neither fish nor fowl ???????? cry one's eyes out ?????????С bark is worse than one's bite ?????? a drop in the bucket ???????????? easy come easy go ????????????? different strokes for different folks ??????? crash the gate ??????· go downhill ???????? gone to the dogs ???????? drunk as a skunk ?????? feel one's oats ????? cut the mustard ????? have one's bell rung ???????? eat one's heart out ???????????? fall into one's lap ???????? butter someone up ????? chickens come home to roost ??????? castles in the air ???????? climb the wall ???????? chicken out ?????? full steam ahead ????p?? cut corners ????? blood is thicker than water ?????? burn the candle at both ends ??????? blow one's own horn ???????? call a spade a spade ????????? damned if you do, damned if you don't ??????? burn one's bridge behind one ??????? case pearls before swine ??????? all thumbs ??????? ask for trouble ???????? bury the hatchet ????? beat the pants off ?????? when the chips are down ?????? cool as a cucumber ?????? kill the goose that laid the golden eggs????????? ?????? baby in the woods Have a nice day, All buddies. |
回复此楼» 猜你喜欢
有机合成以后会不会被AI改变？做科研的虫友怎么看
已经有6人回复
-
上海工程技术大学 激光智能制造课题组 2027级博士研究生招生
已经有4人回复
-
现代”学阀”该如何界定
已经有12人回复
-
国社科系统bug了，是不是要放榜了？
已经有10人回复
-
课题组招2027级博士 上海工程技术大学 激光智能制造方向
已经有4人回复
-
我的奶奶
已经有3人回复
kunge1985
木虫 (正式写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 2522.9
- 帖子: 459
- 在线: 68.3小时
- 虫号: 1159331
- 注册: 2010-11-30
- 性别: GG
- 专业: 公司理财与财务管理
3楼2011-04-02 09:02:11