24小时热门版块排行榜    

查看: 431  |  回复: 3
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

easy24h

木虫 (著名写手)


[交流] 【求助】re-extrusion准确的翻译!

Primary recycling, better known as re-extrusion, is the re-introduction of scrap, industrial or single-polymer plastic edges and parts to the extrusion cycle in order to produce products of the similar material.
求其中re-extrusion的准确含义!

multi-trip plastic是什么意思?
multi-trip plastics  have become a more popular choice leading to PSW reduction in
the MSW final stream.

[ Last edited by easy24h on 2011-3-23 at 16:05 ]
回复此楼

» 猜你喜欢

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

easy24h

木虫 (著名写手)


引用回帖:
Originally posted by wanghuoqing at 2011-03-23 16:49:00:
楼主给的应该是关于边角料、废料再利用的吧?
re-extrusion是重塑,再成型的意思。
multi-trip plastic是可重复利用塑料的意思
我很用心查资料翻译的,希望能帮到你。

谢谢了
3楼2011-03-23 19:21:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

wanghuoqing

铁虫 (初入文坛)


希望满意答案

★ ★
xukewei(金币+2): 积极应助! 2011-03-23 17:06:44
easy24h(金币+5): 2011-03-23 19:21:12
楼主给的应该是关于边角料、废料再利用的吧?
re-extrusion是重塑,再成型的意思。
multi-trip plastic是可重复利用塑料的意思
我很用心查资料翻译的,希望能帮到你。
2楼2011-03-23 16:49:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wanghuoqing

铁虫 (初入文坛)


呵呵,不用谢

不用谢啊,这里本来就是互帮互助的论坛。
4楼2011-03-25 21:53:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 289求调剂 +15 硕星赴 2026-03-23 15/750 2026-03-26 02:16 by BruceLiu320
[考研] 08工学调剂 +13 用户573181 2026-03-20 18/900 2026-03-25 22:00 by zbssa
[考研] 086000生物与医药292求调剂 +4 小小陈小小 2026-03-22 7/350 2026-03-25 19:07 by 星空星月
[考研] 347求调剂 +4 L when 2026-03-25 4/200 2026-03-25 13:37 by cocolv
[考研] 303求调剂 +6 元夕元 2026-03-20 7/350 2026-03-25 12:00 by edmund7
[考研] 一志愿 西北大学 ,070300化学学硕,总分287,双非一本,求调剂。 +4 晨昏线与星海 2026-03-20 4/200 2026-03-25 10:16 by allen-yin
[考研] 318求调剂 +5 plum李子 2026-03-21 8/400 2026-03-25 09:26 by aa331100
[有机交流] 有机合成求助 20+3 FENGSHUJEI 2026-03-23 5/250 2026-03-24 19:31 by 88817753
[考研] 307求调剂 +3 余意卿 2026-03-21 6/300 2026-03-24 15:03 by 余意卿
[考研] 一志愿北京化工大学材料与化工 264分各科过A区国家线 +3 哈哈157349 2026-03-21 3/150 2026-03-24 14:11 by zhyzzh
[考研] 277分求调剂,跨调材料 +3 考研调剂lxh 2026-03-24 3/150 2026-03-24 13:52 by JourneyLucky
[论文投稿] 急发核心期刊论文 +3 贤达问津 2026-03-23 5/250 2026-03-23 17:13 by 妹子不好惹
[考研] 材料与化工(0856)304求B区调剂 +3 邱gl 2026-03-20 7/350 2026-03-21 19:05 by 15709483992
[考研] 求调剂 +4 要好好无聊 2026-03-21 4/200 2026-03-21 18:57 by 学员8dgXkO
[考研] 一志愿深大,0703化学,总分302,求调剂 +4 七月-七七 2026-03-21 4/200 2026-03-21 18:20 by 学员8dgXkO
[考研] 332求调剂 +3 凤凰院丁真 2026-03-20 3/150 2026-03-21 10:27 by luoyongfeng
[考研] 22408 344分 求调剂 一志愿 华电计算机技术 +4 solanXXX 2026-03-20 4/200 2026-03-20 23:49 by alg094825
[考研] 一志愿武汉理工材料工程专硕调剂 +9 Doleres 2026-03-19 9/450 2026-03-20 22:36 by JourneyLucky
[考研] 329求调剂 +9 想上学吖吖 2026-03-19 9/450 2026-03-20 22:01 by luoyongfeng
[考研] 一志愿西安交通大学 学硕 354求调剂211或者双一流 +3 我想要读研究生 2026-03-20 3/150 2026-03-20 20:13 by JourneyLucky
信息提示
请填处理意见