应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 化学化工区 » 环境 » 环境学堂 » 【求助】re-extrusion准确的翻译！
41/1返回列表
查看: 427  |  回复: 3
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

easy24h

木虫 (著名写手)

[交流] 【求助】re-extrusion准确的翻译！

Primary recycling, better known as re-extrusion, is the re-introduction of scrap, industrial or single-polymer plastic edges and parts to the extrusion cycle in order to produce products of the similar material.
求其中re-extrusion的准确含义！

multi-trip plastic是什么意思？
multi-trip plastics  have become a more popular choice leading to PSW reduction in
the MSW final stream.

[ Last edited by easy24h on 2011-3-23 at 16:05 ]
回复此楼

» 猜你喜欢

» 抢金币啦！回帖就可以得到:

查看全部散金贴
1楼 2011-03-23 14:48:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wanghuoqing

铁虫 (初入文坛)

希望满意答案

★ ★
xukewei(金币+2): 积极应助！ 2011-03-23 17:06:44
easy24h(金币+5): 2011-03-23 19:21:12
楼主给的应该是关于边角料、废料再利用的吧？
re-extrusion是重塑，再成型的意思。
multi-trip plastic是可重复利用塑料的意思
我很用心查资料翻译的，希望能帮到你。
赞一下(1人) 回复此楼
2楼2011-03-23 16:49:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

easy24h

木虫 (著名写手)
引用回帖:
Originally posted by wanghuoqing at 2011-03-23 16:49:00:
楼主给的应该是关于边角料、废料再利用的吧？
re-extrusion是重塑，再成型的意思。
multi-trip plastic是可重复利用塑料的意思
我很用心查资料翻译的，希望能帮到你。

谢谢了
回复此楼
3楼2011-03-23 19:21:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wanghuoqing

铁虫 (初入文坛)

呵呵，不用谢

不用谢啊，这里本来就是互帮互助的论坛。
赞一下 回复此楼
4楼2011-03-25 21:53:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 easy24h 的主题更新
41/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 0854 考研调剂 招生了！AI 方向 +4 pk3725069 2026-03-19 16/800 2026-03-23 23:09 by 汪！？！
[考研] 265求调剂 +10 梁梁校校 2026-03-17 10/500 2026-03-23 21:17 by 一切OK
[考研] 一志愿重庆大学085700资源与环境，总分308求调剂 +7 墨墨漠 2026-03-23 8/400 2026-03-23 20:36 by Creta
[考研] 一志愿上海交大生物与医药专硕324分，求调剂 +5 jiajunX 2026-03-22 5/250 2026-03-23 18:07 by YMU施老师
[考研] 0854电子信息求调剂 324 +3 Promise-jyl 2026-03-23 3/150 2026-03-23 13:43 by wangkm
[考研] 工科材料085601 279求调剂 +8 困于星晨 2026-03-17 10/500 2026-03-23 13:05 by 醉在风里
[考研] 求老师收我 +3 zzh16938784 2026-03-23 3/150 2026-03-23 12:56 by ztnimte
[考研] 070300，一志愿北航320求调剂 +3 Jerry0216 2026-03-22 5/250 2026-03-23 09:16 by 。。堂堂
[考研] 石河子大学（211、双一流）硕博研究生长期招生公告 +3 李子目 2026-03-22 3/150 2026-03-22 21:01 by 怎么释怀
[考研] 289求调剂 +7 怀瑾握瑜l 2026-03-20 7/350 2026-03-22 15:57 by ColorlessPI
[考研] 305分求调剂（食品工程） +4 Sxy112 2026-03-21 6/300 2026-03-22 15:26 by 无懈可击111
[考研] 考研调剂 +4 来好运来来来 2026-03-21 4/200 2026-03-22 12:15 by 星空星月
[考研] 材料 271求调剂 +5 展信悦_ 2026-03-21 5/250 2026-03-21 17:29 by 学员8dgXkO
[考研] 304求调剂 +7 司空. 2026-03-18 7/350 2026-03-20 23:08 by JourneyLucky
[考研] 考研调剂求学校推荐 +3 伯乐29 2026-03-18 5/250 2026-03-20 22:59 by JourneyLucky
[考研] 290求调剂 +7 ^O^乜 2026-03-19 7/350 2026-03-20 21:43 by JourneyLucky
[考研] 求调剂 +3 @taotao 2026-03-20 3/150 2026-03-20 19:35 by JourneyLucky
[考研] 招收调剂硕士 +4 lidianxing 2026-03-19 12/600 2026-03-20 12:25 by lidianxing
[论文投稿] 申请回稿延期一个月，编辑同意了。但系统上的时间没变，给编辑又写邮件了，没回复 10+3 wangf9518 2026-03-17 4/200 2026-03-19 23:55 by babero
[考研] 材料学硕318求调剂 +5 February_Feb 2026-03-19 5/250 2026-03-19 23:51 by 23Postgrad
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭