| 查看: 629 | 回复: 2 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看 | |||
[交流]
急求翻译一句话
|
|||
|
The water-dilutable stone impact protection paint contains 20 to 60 wt% binder and 2 to 10 wt% pigments and possibly uncoagulated overspray of water-soluble base paints and the compensation paint contains 40 to 80 wt % binder. 整句话是什么意思, 尤其是 这里的插入了........ and possibly uncoagulated overspray of water-soluble base paints .......,这句插入语是什么意思啊? 本句来源美国专利:Water-dilutable stone impact protection paint and compensation paint, there use and process for their production [ Last edited by hquhuhuawen on 2011-3-21 at 17:25 ] |
» 猜你喜欢
国家基金申请书模板内插入图片不可调整大小?
已经有9人回复
退学或坚持读
已经有20人回复
免疫学博士有名额,速联系
已经有14人回复
面上基金申报没有其他的参与者成吗
已经有4人回复
多组分精馏求助
已经有6人回复
国家级人才课题组招收2026年入学博士
已经有6人回复
» 抢金币啦!回帖就可以得到:
南方科技大学周友运课题组诚聘博士后、科研助理
+1/173
Postdoctoral Research Fellow Position in Causal Inference Weill CorneIl Medicine
+1/93
黄汉民团队联合淮北师范大学招聘师资博士后(年薪30-40万)
+1/89
丙烯液相
+1/77
中国海洋大学与中国水产科学研究院 联合培养 专硕 食品加工与安全
+1/77
西北工业大学民航学院复合材料领域招聘两名博后
+1/76
非粮生物质能技术全国重点实验室合成生物学创新团队全球招聘博士/博士后
+1/74
时隔多年再次回到小木虫,有一番感慨
+1/54
香港科技大学计算物理及流体力学课题组招收全奖博士后及博士生(2026年9月入学)
+1/41
南方医科大学生物医学工程学院招收申请考核制博士生2名、博士后2名(2026)
+1/31
山东科技大学招聘化学化工博士博士后
+1/31
教育部重点实验室和清华大学某国家重点实验室,联合培养硕生、博生,并长期招博士后
+1/30
上海市“光探测材料与器件”工程技术研究中心(上海应用技术大学)招聘优秀研究人员
+1/28
教育部重点实验室和清华大学某国家重点实验室,联合培养硕生、博生,并长期招博士后
+1/27
青岛大学招收少数民族【少干计划】生物与医药博士研究生
+1/9
太原理工大学集成电路学院院长团队招收2026年博士研究生
+1/8
法国斯特拉斯堡大学有机光伏全奖博士招聘
+1/6
2026年国家级海外高层次人才引进申报政策启动
+1/6
海南大学生态学博士点招收2026年博士研究生(第二批)
+1/3
南京林业大学国家级青年人才团队招收2026年生物质转化/炭材料/储能等方向博士生
+1/1
2楼2011-03-21 18:14:34
3楼2011-03-21 18:21:37













回复此楼