24小时热门版块排行榜    

查看: 405  |  回复: 1
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

guidwei

木虫 (正式写手)

[交流] 【求助】看一下这句话该如何翻译,结构是怎么样的呢? 已有1人参与

Hopes were dashed of miracle survivors when it turned out that a story was wrong that a young man had being pulled alive from the rubble eight days after the quake


这个were dashed 应该是被动语态把,那后面的of又怎么回事,大家给说说啊
回复此楼
朝中无人,学无止境
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 guidwei 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见