24小时热门版块排行榜    

查看: 1046  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

ll921

木虫 (正式写手)


[交流] 求助帮忙修改语法错误

xx single crystals were grown by the optical floating zone method. The as-grown samples were dark brown in color and had a size of Ф 4-6 mm × L 87 mm,with the largest crystal domain of Ф 5 mm× L 32 mm. After being annealed, the color of the sample faded to light brownish. The powder X-ray diffraction analysis showed that the crystals had a columbite-type MgNb2O6 structure. The crystal grew along the c-axis direction and the cleavage plane could be indexed to b-axis direction. Transmission polarized-light microscopy measurements displayed that the crystal was free of low angle grain boundaries and inclusions. Raman scattering was also used to characterize the crystals and gave the change of x-O band annealed and non-annealed. The photoluminescence spectra exhibited a broad and strong blue emission band centered at 435 nm.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
xx single crystals were grown by the optical floating zone method. The as-grown samples were dark brown in color (and had=with) a size of Ф 4-6 mm × L 87 mm (,with =which is)the largest crystal domain of Ф 5 mm× L 32 mm. After being annealed, the color of the sample(s) faded to light brownish. (The powder X-ray diffraction analysis=X-ray powder diffraction analysis即XRD,这点是专业东西,但我知道的XRD是这样写的,如果你的本身就是那样写的话,就要把前面的the给去掉)  showed that the crystals had a columbite-type MgNb2O6 structure. The crystal(s) grew along the c-axis direction (and=so that) the cleavage plane could be indexed to b-axis direction. Transmission polarized-light microscopy measurements displayed that the crystal(s) (was=were) free of low angle grain boundaries and inclusions. Raman scattering was also used to characterize the crystals and gave (the=a) change of x-O band annealed and non-annealed. The photoluminescence spectra exhibited a broad and strong blue emission band centered at 435 nm.
2楼2011-03-09 12:03:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
ll921(金币+10, 翻译EPI+1): 2011-03-11 08:31:52
xx single crystals were grown by(through) the optical floating zone method. The as-grown samples were dark brown in color (with) a size of Ф 4-6 mm × L 87 mm and)the largest crystal domain of Ф 5 mm× L 32 mm. After being annealed, the color of the samples (直接用the samples地道点)faded to light brownish. (The powder X-ray diffraction analysis=X-ray powder diffraction analysis即XRD, showed that the crystals had a columbite-type MgNb2O6 structure. The crystal(s) grew along the c-axis direction and the cleavage plane could be indexed to b-axis direction. Transmission polarized-light microscopy measurements displayed that the crystal(s) (were) free of low angle grain boundaries and inclusions. (The)Raman scattering was also used to characterize the crystals and gave the change of x-O band annealed and non-annealed. The photoluminescence spectra exhibited a broad and strong blue emission band centered at 435 nm.
3楼2011-03-09 12:13:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 ll921 的主题更新
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[硕博家园] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 XJXMuRjD7cK7 2026-11-13 5/250 2026-11-19 17:19 by Equinoxhua
[教师之家] 为了不被淘汰,必须要开始第三次奋斗了 +8 lice_1987 2026-11-15 10/500 2026-11-19 12:39 by wangze638
[基金申请] 注意啦!用基金购买打印纸、硒鼓、优盘、移动硬盘、个人计算机属于违规了 +3 iaeyuan 2026-11-17 3/150 2026-11-19 08:45 by newfuzzy1
[教师之家] 征友后感触 +6 重新启 2026-11-17 7/350 2026-11-19 08:12 by m_zyj
[论文投稿] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +5 XJXMuRjD7cK7 2026-11-13 5/250 2026-11-19 00:17 by Equinoxhua
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +4 SX5mJmPWDfOO 2026-11-13 4/200 2026-11-18 13:55 by UPDUsNlULsJZ
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +5 SX5mJmPWDfOO 2026-11-13 5/250 2026-11-18 13:44 by UPDUsNlULsJZ
[硕博家园] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 SX5mJmPWDfOO 2026-11-13 6/300 2026-11-18 13:33 by UPDUsNlULsJZ
[论文投稿] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +5 XJXMuRjD7cK7 2026-11-13 5/250 2026-11-18 11:43 by Z1pODz48hoDV
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +4 uKOSCocCb6Fm 2026-11-13 4/200 2026-11-18 10:37 by Z1pODz48hoDV
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +5 uKOSCocCb6Fm 2026-11-13 5/250 2026-11-18 10:15 by Z1pODz48hoDV
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +4 uKOSCocCb6Fm 2026-11-12 6/300 2026-11-18 09:31 by Z1pODz48hoDV
[硕博家园] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +4 uKOSCocCb6Fm 2026-11-12 7/350 2026-11-18 09:09 by Z1pODz48hoDV
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +4 uKOSCocCb6Fm 2026-11-12 9/450 2026-11-18 09:06 by Equinoxhua
[公派出国] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +4 uKOSCocCb6Fm 2026-11-12 8/400 2026-11-18 08:58 by Z1pODz48hoDV
[考博] 27年药学 考博申请 +4 。12345 2026-11-14 5/250 2026-11-16 19:52 by 0611517sll
[硕博家园] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +4 uKOSCocCb6Fm 2026-11-13 4/200 2026-11-16 11:06 by K7HMGGdOpylw
[公派出国] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +4 uKOSCocCb6Fm 2026-11-13 4/200 2026-11-16 10:44 by K7HMGGdOpylw
[公派出国] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +3 SX5mJmPWDfOO 2026-11-13 3/150 2026-11-15 08:29 by xSrQNSSjcgoX
[论文投稿] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +4 uKOSCocCb6Fm 2026-11-12 10/500 2026-11-15 02:15 by xSrQNSSjcgoX
信息提示
请填处理意见